| Um, I-- you know, Trace, this is an anti-fungal spray. | Open Subtitles | أنا كما تعلمين يا تريس هذا رذاذ مضاد للفطريات |
| - Drink it fast! - It's yummy. Trace, um, you know what? | Open Subtitles | اشربيه بسرعة ، انه لذيذ تريس ، كما لاحظتي.. |
| Hey, Trace, um... call me when you get this. | Open Subtitles | مرحبا, تريس... . أتصلي بي عندما تسمعي هذا |
| Do not talk to this girl about Tris, Nicky. I mean it. | Open Subtitles | لا تتكلم عن تريس مع هذه الفتاة أنا اقصد ما اقول |
| It's funny that Tris never mentioned you. | Open Subtitles | هذا مضحك.. لأن تريس لم تذكرك مطلقا مما يوضح أي صديقة أنتي |
| He was reportedly first taken to the Antiguo barracks and subsequently transferred to the tres Cantos command post. | UN | وأُفيد بأنه أُخذ أولا الى ثكنات انتيغوو ثم أحيل بعد ذلك الى مخفر قيادة تريس كانتوس. |
| In that same century... in the conquered Greek province of Thrace... an illiterate slave woman added to her master's wealth... by giving birth to a son whom she named Spartacus. | Open Subtitles | ........ في نفس القرن في إقليم تريس اليوناني |
| I met Ernie at an autograph signing at a Napa store at Mount Trace, and we just hit it off. | Open Subtitles | إلتقيت إيرني بحفل توقيع التذكارات بماونت تريس وإتفقنا |
| Trace. Bride's breathalyzer test results. | Open Subtitles | تريس, نتائج اختبار تحليل التنفس للعروس. |
| Hey, come and clean this shit up, Trace. | Open Subtitles | هيي، تعالي ونظّفُي هذا القمامة.. تريس |
| Ox Road eventually comes to an end at the luxury living community of Terra Trace Estates. | Open Subtitles | طريق "أوكس" ينتهي أخيراً في مجتمع الرفاهية لولاية "تيرا تريس" |
| And the house was a nice place in the Natchez Trace area in Nashville. | Open Subtitles | وكان المنزل مكانا لطيفا في "ناتشيز تريس" في "ناشفيل". |
| Hey, Trace, there's nothing we can do. | Open Subtitles | تريس, ليس هناك شيء يمكننا فعله. |
| Yeah, there's arse-licking and then there's arse-licking, Trace. | Open Subtitles | هناك، تقبيل للمؤخرة ومن ثم تقبيل للمؤخرة "تريس" " المترجم: عجباً لهذا الكلام وخاصة أنه صادر من أنثى" |
| Kase was found guilty beyond reasonable doubt of noncompliance with instructions from Infantry Lieutenant Colonel Tris Suryatman, commander of the Liquica District Military Command 1638. | UN | ووجد كاسي مذنبا بصورة لا شك فيها بعدم انصياعه لﻷوامر التي أصدرها المقدم في سلاح المشاة تريس سورياتمان، قائد المنطقة العسكرية ٦٣٨ ١ لمقاطعة ليكويسا. |
| You made an impressive choice, Tris, despite your parents. | Open Subtitles | قمتِ بقرار مثير للإعجاب يا (تريس)، رغم والديك |
| Hey, this is Tris. Leave a message after the beep. | Open Subtitles | هاي هنا تريس اترك الرسالة بعد الاشارة |
| Tris does not know what she gave up. | Open Subtitles | تريس لا تدري من هذا اللذي تتخلى عنه |
| The tres Cruces leaders then announced that anyone who refused to sign a declaration of allegiance to the local religion would be fined. | UN | ويقال إن الكهنوت في تريس كروتشيس أعلنوا عن نيتهم في فرض غرامات على جميع من يرفض توقيع إعلان بالولاء للدين المحلي. |
| He was gonna auction it off, make enough money to move away from New York and Mara tres forever. | Open Subtitles | قال إنه سيفتح عليه مزاد علنى حتى يربح المال الكافى لينتقل من نيويورك و مارا تريس للأبد |
| Best horses in Thrace. | Open Subtitles | افضل احصنه فى تريس سوف اجعله يعطيك |
| And know that beneath these silken tresses | Open Subtitles | واعلموا أن تحت هذه تريس حريري |
| Tracy Jackson. She lived next door. | Open Subtitles | تريس جاكسون كانت تعيش بالمنزل المجاور |
| Turns out before El Cucuy hit Los Muertos last night, he hit another crew from Southside Trece. | Open Subtitles | تبين أن الـ،كوكو قبل أن يضرب لـ لوس مارتوس الليلة الماضية ضرب فريق آخر من شمال (تريس) |
| that sounds like Tress MacNeille. | Open Subtitles | ذاك الصوت يشبه "تريس مكنيل" |