"ترينبول" - Translation from Arabic to English

• turnbull

turnbull gathered every man, woman, and child in calvert.
جمع (ترينبول) كل رجل، وامرأة، وطفل في (كالفرت).

Shit, turnbull's dead. You know that good as anyone.
اللعنة (ترينبول) ميت انت تعلم هذا مثل الجميع

- Well, I was collecting the bounty on a pissant by the name of Quentin turnbull.
كنت أحصد مكافأة على رأس وغد اسمه (كوينتن ترينبول).

- It's means that we need to stop turnbull from taking over the west.
يعني أن علينا ردع (ترينبول) من الاستيلاء على الغرب.

- Ever since turnbull set up shop'bout six months ago, everyone's been run out of town or made to work in the mine.
منذ أسس (ترينبول) عمله منذ 6 أشهر تقريبًا فكافّة أهل البلدة إما غادروا أو أُجبروا على العمل في المنجم.

- Well, he's pulling something out of the ground that's making him rich-- turnbull also owns the saloon.
(ترينبول) يستخرج شيئًا من الأرض يُثريه، كما أنّه يملك حانة.

- And if turnbull doesn't want his saloon to burn down, then he's gonna have to come out of his office and deal with it.
طالما (ترينبول) يأبى احتراق حانته، فسيضطر للخروج من مكتبه وإنقاذها.

- Better yet, get your boy to get in a fight with turnbull and bring him out here on the street.
لكن يُفضّل أن تجعلي فتاك يخرج قتاله مع (ترينبول) للشارع.

According to this ledger, turnbull's stockpiling some kind of ore in a nearby mining camp.
وفقًا للدفتر فإن (ترينبول) يجمع معدنًا خامًا قرب معسكر تعدين.

- Mr. turnbull don't like the federal government, neither.
السيد (ترينبول) يمقت الحكومة الاتحادية أيضًا.

- Now that we've got outlaw outfits, it's time to find out what turnbull's stockpiling at his mining camp.
الآن وقد نلنا ثياب مجرمين، آن الأوان لنذهب ونتبيّن ما يخزّنه (ترينبول) في معسكره التعدينيّ.

- How does this help turnbull take over the west?
وكيف سيساعد (ترينبول) في الاستيلاء على الغرب؟

- I think it's more likely that him and turnbull get matching tattoos.
أرجح أنه و(ترينبول) سيرتسمان وشمين ومتطابقين.

And that's what "turnbull country" is all about. It's about keeping the wild west wild.
وهذا أساس دولة (ترينبول)، أساسها إبقاء الغرب المتوحش متوحشًا.

You went off book, now you're gonna cut the crap, and tell me what the hell is going on between you and turnbull.
وأنت لم تلتزم بها، والآن ستتوقف عن الكذب، وتخبرني بما يجري بحق الجحيم بينك وبين (ترينبول).

- My little rebellion made other towns think they didn't need to pay protection money to turnbull and his gang.
تمردي الصغير جعل البلدات الأخرى تفكر أنها لا يجب تدفع مال للحماية إلى (ترينبول) وعصابته.

You had no idea that turnbull laced the bullets with dwarf star, or that you were even vulnerable to it.
لم تعرف أن (ترينبول) ربط الرصاصات بالنجم القزم، أو أنك غير حصين لها.

- I overheard one of his people saying turnbull just called for a meeting at his mine.
سمعت مصادفة أحد رجاله يقول إن (ترينبول) يعقد اجتماعًا في منجمه.

- Hex and I will draw their attention while you two go make sure turnbull can't pull anymore dwarf star out of the ground.
أنا و(هيكس) سنجذب انتباههم بينما تذهبان أنتما للتأكد من أن (ترينبول) لن يتمكن من استخراج مزيد من النجم القزم من الأرض.

Only territory turnbull's gonna be claiming is a cold, dark prison cell.
المنطقة الوحيدة التي سيملكها (ترينبول) ستكون زنزانة باردة ومظلمة.