"تري ما" - Translation from Arabic to English

• see what
• seeing what
• see that which
• seen what

Didn't you see what happened on the freeway last night?
ألم تري ما حدث على الطريق السريع ليلة البارحة؟

You see his face, you can't see what's on the computer.
أنت تري وجهه ولكنك لا تري ما علي شاشة الحاسب

see what's actually up there, what you want to just sweep away.
و تري ما يوجد هناك بحق ترين المكان الذي تريدين جرفه

It better be good if you want to see what is underneath.
من الافضل أن تكون جيداً إذا أردت أن تري ما تحتها

You want to pop the hood on this van and see what's inside?
هل تريدين رفع غطاء المحرك على هذا فان وأن تري ما هو بالداخل؟

You want to see what goes in, what goes out, and then on top of that you make sure that it produces low enriched uranium instead of anything to do with the higher enrichments and nuclear weapon grade uranium.
لابد أن تري ما يدخل وما ويخرج والأهم من ذلك التأكد أنها تنتج يورانيوم منخفض التخصيب

Come on, tell me you didn't see what I saw -- the wounded --
. محتار بربك , أخبريني أنكِ لما تري ما رأيته , الجريح

I want you to see what you've done.
‫لم تفعلي هذا أيتها الجبانة ‫أريدك أن تري ما فعلته

You didn't see what you thought you saw, end of story.
لم تري ما ظننتِ بأنكِ رأيته وهذه نهاية القصة

You want to see what he did once?
هل تودين ان تري ما الذي فعله بادئ الأمر ؟

By the way, you won't be thanking me once you see what they consider faculty housing.
بالمناسبة، لن تشكريني عندما تري ما يعتبروه سكن هيئة التدريس

Your faith in being one of the Witnesses allowed you to see what your eyes could not.
إن إيمانكِ بأنك إحدى الشاهدين قد سمح لكِ... بأن تري ما عجزت عيناكِ عن رؤيته.

Can't you hack into it and see what he deleted?
ألا يمكنك أن تخترق ذلك و تري ما تم مسحه ؟

You should see what these texts say about me.
يجب أن تري ما تقوله هذه الرسائل عني.

But if you'd care to see what I'm made of, we can go to war right now, you and me, and probably get ourselves captured by a Separatist.
لكن اذا اهتممت ان تري ما انا عليه يمكننا الذهاب الى الحرب الان , انا وانت وربما تم اسرنا عن طريق الانفصاليين

Get out of here, Sally. You don't wanna see what happens.
اخرجي من هنا , سالي لن تريدي أن تري ما الذي سيحدث

Yeah, I wanted you to see what we're up against first.
أجل، أردتك أن تري ما نحن بصدد مواجهته أوّلا

Because you should see what I did with the last one.
لأنّ عليكِ أن تري ما فعلتُ مع آخر واحدة.

What I do know is that you were not seeing what everyone else was seeing.
لكنّ ما أعلمه هو أنّكِ لم تري ما كان يراه الجميع

To see that which is not there, gaze upon what is.
.لكي تري ما ليس هناك، امعن النظر فيما يكون

You should have seen what we pulled out of the river today.
كان يجب أن تري ما الذي استخرجناه من النهر اليوم