"تري هذا" - Translation from Arabic to English

• see this
• see that
• see it
• seen this
• look at this
• seeing this
• seen it

- Yeah, but their alibi still holds. - You got to see this.
حسنا ولكن حجة غيابهما ما زالت موجودة يجب ان تري هذا

Ma'am, if you're still alive, you'd see this for yourself.
سيّدتي، إذا ما زلتِ حيّة، يجب أن تري هذا بنفسك.

Take one last look, Marlene, because you'll never see this body again.
خذي نظرة اخيرة , مارلين لانك لن تري هذا الجسم مرة اخرى

OK, there, you see that? You see that interference?
حسناً , هنا , هل تري ذلك هل تري هذا التداخل

I told you that I didn't want you to see that boy anymore.
قلت لك أنني أني لا أريدك ان تري هذا الفتي بعد الان

But you can't see it on camera, can you?
ولكن لا يمكنك ان تري هذا علي الكاميرا، أليس كذلك؟

Sarah, stay back. You don't want to see this.
ساره، إبقي بعيداً لا تريدين أن تري هذا

You gotta see this. Ryan got the first two flags.
تشيلسي يجب أن تري هذا راين حصل على أول علمين

Just wanted you to see this here, at the front of the house, we have, uh...
أردت أن تري هذا هنا عند واجهة المنزل لدينا اممم

I brought you out here because I want you to see this man.
أحضرتك إلى هنا لأنني أريدك أن تري هذا الرجل

You see, this is what we here at the police--
كما تري هذا هو السبب من وجودنا هنا في قسم البوليس

Hate to be the bearer of bad news, but you need to see this.
أكرة أن أكون حامل الأخبار السيئة، و لكن عليك أن تري هذا

Sit down. You must see this. We've been working on this all morning.
اجلس يجب ان تري هذا ظللنا نتدرب عليه طوال الصباح

And, before you get too comfortable, you should probably see this.
و قبل ان ترتاحي يجب أن تري هذا

Now, see, that's the kind of event that would fill a bar.
الآن , تري هذا نوع الفاعليات التي تناسب حانة

So you will promise you will never see that man, that BOY, again.
سوف تعديني بأنكِ لن تري هذا الرجل هذا الصبي، مرة أخرى

Should never have gone to see that damn vampire.
لم يكن عليكِ بأن تري هذا مصاص الدماء اللعين

You see that flag,you think there was an unreported fatality.
عندما تري هذا العلم تعتقد انه يوجد حادثه وفاه لم يبلغ عنها

You're too lost to see it, but I can see it.
انت ضائعة جداً لكي تري هذا لكن يمكنني ان ارى هذا

Haven't you seen this sort of scene in the movie?
الا تري هذا النوع من المشاهد في الافلام ؟

-Danica,what would you say when you look at this man and you see him for the first time in your life?
دانيكا ماذا ستقولين عندما تري هذا الرجل لأول مرة في حياتكِ؟

I just hope you seeing this doesn't make things worse.
أتمنى انْ تري هذا و الأ يجعل الامور أسوأ فحسب

You should have seen it. They were falling like bowling pins.
كان يجب أن تري هذا لقد كانوا يتساقطون مثل زجاجات البولينج