"تستخدمون" - Translation from Arabic to English

• using
• Use

So the same techniques that we're using for our international surveillance.
إذن فأنتم تستخدمون التقنيات عينها التي نستخدمها في المراقبة الدولية

She thinks you're using your powers for yourselves, not the greater good.
هي تعتقد أنكم تستخدمون قواكم لمصلحتكم الشخصية ، وليس للخير الأعظم

Both of you working three jobs while living in another family's basement, somehow using a hot plate to heat your bathwater.
أنتما الإثنان تعملان بثلاث وظائف بينما تعيشان في قبو عائله أخرى بطريقه ما تستخدمون وحده لتسخين حوض الماء لديكم

All right, the point is, uh, you're a woman with needs and I get it, so as long as you're using condoms, I'm cool.
حسناً، المقصد هو أنتِ امرأة ولك إحتياجات وأنا أتفهّم لذا طالما أنتم تستخدمون الواقي الذكري، فأنا لا أمانع

So why not Use this hot-blood in the right way?
لماذا لا تستخدمون هذه الجراءه فى الطريق الصحيح ؟

Sometimes the powers that be slant intel to justify their intentions, but, you know, you're using the wrong tense.
في بعض الأوقات القوة التي تشوه الإستخبارات لتفسير نيتهم لكن أتعلمون ، أنتم تستخدمون التوتر الخاطئ

Okay, so you two are using these two innocent people to win a bet?
حسناً، أذاً أنتم الأثنان تستخدمون شخصين بريئين لتربحوا رهان؟

Were you using your pearl magic outside?
أكنتم تستخدمون أقراطي السحرية في الخارج؟

Hey, why are you guys using a normal person's past pictures for your personal trades?
لما تستخدمون صور عادية لماضى شخصاَ ما فى صفقاتكم الشخصية ؟

I see you're using more than one taxi now. That's a good idea.
أرى إنكم الآن بدأتوا تستخدمون أكثر من سّيارة أجرة، إنها فكرة رائعة.

- Don't make me write that you're using Andrew Breitbart to research this show.
أنكم تستخدمون كلام أندرو برايتبارت أثناء الإعداد لهذا البرنامج

You guys using energy- efficient lighting in here?
هل تستخدمون الطاقة بشكل فعّال في الإضاءة ؟

Before you know it, you'll be using the nearest teaspoon as your makeup mirror, or to adjust the knot in your tie.
قبل ان تعرفوا سوف تستخدمون اقرب ملعقة لكم كمرآة مكياج او لتعديل العقدة في ربطة عنقكم

You're all using my toilet invention the wrong way.
انتم كلكم تستخدمون اختراعي بالطريقة الغلط

You were using Anson Fullerton to compromise...
كنتم تستخدمون أنسون فولرتون لدينا لتقديم تنازلات

I will now show you how to put this condom on using...
سوف أريكم الآن كيف تستخدمون الواقي الذكري

Which method are you using to separate fissile isotopes?
أية طريقة تستخدمون لفصل النظائر الإنشطارية؟

Bunch of dream lovers using fantasy projection to wish away reality, huh?
زمرة من محبي الأحلام تستخدمون الاسقاط ، الخيالي كي تفصلوا انفسكم عن الواقع

I hope you're not planning on using this song for your routine.
أتمنى ألا تكونوا تستخدمون تلك الأغنية من أجل تدريبكم.

If you want to find out about potential jurors, you Use public documents, neighbors and colleagues.
إذا أردتم إكتشاف أي شئ بشأن المُحلفين المحتميلن تستخدمون الوثائق العامة،الجيران و زملائهم