"تستطيع ان تفعل" - Translation from Arabic to English

• you can do
• can you do
• You could do
• could you do

- you can do all the positive thinking you want.
انت تستطيع ان تفعل كل الافكار الايجابيه التي تريدها

He thought, well, if you can do that for a solar system, why can't you do it for a universe?
كان يعتقد، حسناً، إذا كنت تستطيع ان تفعل ذلك للنظام الشمسي لماذا لا يمكنك أن تفعل ذلك للكون؟

It's so very difficult that only you can do it?
هو جدا جدا صعب أن أنت فقط تستطيع ان تفعل ذلك؟

So what can you do for me, Mr. Anselmo?
اذا, ماذا تستطيع ان تفعل من اجلي يا سيد انسلمو؟

What can you do if you don't have the leads?
ماذا تستطيع ان تفعل اذا لم يكن عندك اسماء العملاء ؟

I'm sure that You could do this.
أنا متأكد من أنك كنت تستطيع ان تفعل ذلك.

What else could you do, arrest him?
ماذا كنت تستطيع ان تفعل غير ذلك تلقى القبض عليه ؟

Just get off my fucking computer. Come on, you can do better than that. Tell me.
فقط ابتعد عن كمبيوتري بربك تستطيع ان تفعل افضل من ذلك اخبرني

I know you're tired, but you can do it! Woo! Loving your work, Finn!
أعرف أنك متعب, ولكن تستطيع ان تفعل ذلك فين, محب لعملك الرائحه نتنه هنا

you can do all this bullshit posturing in L.A. and New York, but you can't do it down here.
تستطيع ان تفعل قذراتك في لوس انجلوس ونيويورك لكن لاتستطيع فعلها هنا

If Zoe can do it, you can do it.
إذا زوي تستطيع ان تفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك.

Ooh, not a bad opening offer, but I think you can do better. It's kind of a dull pain, you know, but sharp, if you know what I mean.
اووه, ليس عرضا افتتاحيا سيئا ولكنني اعتقد بان تستطيع ان تفعل ما هو افضل انه الم خفيف, كما تعلمين ولكن حاده اذا كنت تعلمي ما اقصد

Just because you can do what you want... doesn't mean that you get to do whatever you want.
ليس لإنك تستطيع ان تفعل ماتشاء, يعني انه يجب ان تفعله

I need a favor if you can do it.
أنا بحاجة خدمة منك إذا كنت تستطيع ان تفعل ذلك.

you can do it anywhere, jump around like you don't care
تستطيع ان تفعل هذا فى اى مكان اقفز كما يحلو لك ولا تهتم

What can you do but accept it?
ماذا تستطيع ان تفعل غير ان تتقبله ؟

Well, what can you do?
ماذا تستطيع ان تفعل ؟

What else can you do?
ما تستطيع ان تفعل ؟

What can you do?
ماذا تستطيع ان تفعل ؟

You could do worse. Anyhow, he's listening in.
تستطيع ان تفعل الاسواْ على اية حال استمع اليها

could you do something with this?
هل تستطيع ان تفعل شيئا بخصوص هذا؟