You will just enjoy it more if you knew no one had fucked it. | Open Subtitles | سوف تستمتع به اذا علمت ان لم يلمسه أحد من قبلك |
I like taking care of people. I hope you enjoy it. | Open Subtitles | أنا أُحبّ الإهتمام بالناس أرجو أنْ تستمتع به |
She will enjoy it so much more in a city full of strangers. | Open Subtitles | وسوف تستمتع به أكثر من ذلك بكثير في مدينة كاملة من الغرباء. |
You know, I don't give a damn what you enjoy, as long as you pay us the money you owe. | Open Subtitles | تعرف ، أنا لا أهتم بما تستمتع به طالما تدفع لنا الأموال المدين لنا بها |
And you must really be enjoying it because I haven't seen you for two weeks. | Open Subtitles | ولابد انك حقا تستمتع به لأنني لم اراك لأسبوعين |
Oh, sure, we were stealing the key to priceless artifacts from her, but you don't have to enjoy it is all I'm saying. | Open Subtitles | بالطبع كنّا نسرق منها مفتـاح التحف الأثرية الثمينة ،لكن ليس من الضروري أنّ تستمتع به هذا كلّ ما أقـول |
And you better believe you don't get that good at it unless you enjoy it. | Open Subtitles | ومن الافضل أن تصدق أنك لا تصل لهذه الجودة به إلا إذا تستمتع به. |
It's our birthday. Can't we just enjoy it, please? | Open Subtitles | إنه عيد مولدنا , ألا يمكنك أن تستمتع به وحسب , رجاء ؟ |
So it's not a nice place, you wouldn't enjoy it, if you're right there. | Open Subtitles | لذا فإنه ليس مكانا لطيفا لن تستمتع به إذا كنت هناك |
You are not enjoying it because I don't enjoy it? | Open Subtitles | انت لا تستمتع به لانى لا اجد متعه فيه |
No, she didn't come. But she seemed to enjoy it. | Open Subtitles | لا ، انها لم تأتي لكنها بدت تستمتع به. |
I just think we should be having sex is all'cause she'd enjoy it. | Open Subtitles | انا فقط افكر انه علينآ ان نقيم علآقة. لآنه كل ما تستمتع به. |
It's very melodic. If you give it a chance you might learn to enjoy it. No. | Open Subtitles | هو لحنيُ جداً, اذا اعطيته فرصه سوف تستمتع به لا, مازالت تفاهات |
I hope you enjoy it. Yes, indeed. | Open Subtitles | ليس هناك ما يُذكر, أتمنى أن تستمتع به بالطبع |
What's the point of her cooking all day if you're too drunk to enjoy it? | Open Subtitles | ما الفائدة فى أنها تقوم بالطبخ كل يوم فى حين أنك تكون مخموراً ولا تستمتع به |
What's important is that you enjoy doing it, maths, and you do, don't you? | Open Subtitles | ما هو مهم هو أن تستمتع به ذلك، الرياضيات، وقمت بذلك، أليس كذلك؟ |
At least act like you're enjoying it. | Open Subtitles | عل الأقل , إفعل كأنك تستمتع به |
Yes, I'm glad you're enjoying it. | Open Subtitles | - أجل ، أنا مسرورة أنك تستمتع به |
No to cutting but yes to appetite and sleep changes, and you quit something you used to enjoy. | Open Subtitles | و لكن شهيتك للطعام و نومك تغيّرا و تركت شيئاً كنت تستمتع به |