I want you to listen to me a second. I want you to listen and really try to hear. | Open Subtitles | أريدك أن تستمعي لي للحظة أريدك أن تستمعي وتحاولي حقاً الإنصات |
So I want you to stop listening to him, and I want you to listen to me only. | Open Subtitles | لذا اريد منكي ان لا تستمعي له و اريدكي ان تستمعي لي وحدي |
I will make it my personal mission to get you there, but you have to listen to me, not Rachel. | Open Subtitles | سأجعلها مهمتي الخاصه لأجعلك تصلين لهناك لكن عليك أن تستمعي لي ليس لرايتشل |
Teyla, you're not listening to me. | Open Subtitles | تيلا،أنت لا تستمعي لي. |
Are you listening to me? | Open Subtitles | هل أنتي تستمعي لي ؟ |
I forbade you to fight, but you never listened to me. | Open Subtitles | لقد منعتك من القتال ولاكِنُك لم تستمعي لي أبداً |
I need you to focus and I need you to listen to me. Can you do that? | Open Subtitles | أريدك أن تركزي و أن تستمعي لي,هل يمكنك فعل ذلك؟ |
I know you're scared but I need you to listen to me. | Open Subtitles | أعرف أنك خائفة، لكني أريد منك أن تستمعي لي. |
That's why...you should listen to me this one time | Open Subtitles | ولهذا... عليكِ ان تستمعي لي لهذه المرة الواحدة |
Yeah, and then you wouldn't listen to me, and you'd do whatever you want. | Open Subtitles | أجل وعندها لن تستمعي لي وتفعلين ما تشائين لم تجلسين بعيداً ؟ |
I know you don't want to talk to me, but could you at least listen to me for a sec? | Open Subtitles | هل تسطيعين على الاقل ان تستمعي لي لثانية ؟ |
Come on, you don't listen to me. We've already established that. | Open Subtitles | هيا انتٍ لا تستمعي لي نحن بالفعل اسسنا لذلك |
So, you've had to listen to me go on and on about... acting and movies and... it's boring. | Open Subtitles | لذا يجب ان تستمعي لي اَسترسلُي في الحديث حول التمثيل والأفلام و انة مملُّ |
Look, you might not wanna talk, but you have to listen to me. | Open Subtitles | إسمعي، قد لا تودين الكلام لكنّك يجب أن تستمعي لي |
You must listen to me. - C'mon, get up. | Open Subtitles | أنت يجب أن تستمعي لي ـ هيا، انهض |
Debra, I'm not going to lecture you on decorum because I believe you won't listen to me, but I really-- | Open Subtitles | ديبرا انا لن اقوم بمحاضرتك عن الحشمة لاني اعرف بأنك لن تستمعي لي |
Please, I swear, you just have to listen to me. | Open Subtitles | أرجوكِ اقسم عليكِ أن تستمعي لي فقط |
Are you even listening to me? | Open Subtitles | هل أنتِ تستمعي لي حتى؟ |
I can hear you. I don't want you listening to me! | Open Subtitles | لا أريدك أن تستمعي لي |
You should've listened to me and stayed out of this. | Open Subtitles | كان يجب أن تستمعي لي وتبتعدي عن هذا |