"تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها" - Translation from Arabic to English

• timely payment of assessed contributions

Incentives and disincentives to encourage timely payment of assessed contributions
الحوافز والمثبطات للتشجيع على تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

Incentives and disincentives to encourage timely payment of assessed contributions
نظم الحوافز والجزاءات لتشجيع تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

V. timely payment of assessed contributions 25 4
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

V. timely payment of assessed contributions
خامسا - تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

IDB.19/Dec. 5 timely payment of assessed contributions
م ت ص - ٩١/م - ٥ - تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

Proposes measures to encourage payment of arrears and timely payment of assessed contributions.
ويقترح تدابير للتشجيع على تسديد المتأخرات وكذلك تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها .

timely payment of assessed contributions
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها

11. timely payment of assessed contributions.
١١ - تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها .

timely payment of assessed contributions (IDB.19/SR.4, paras. 24-29)
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها IDB.19/SR.4) ، الفقرات ٤٢ - ٩٢(

timely payment of assessed contributions.
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها .

11 timely payment of assessed contributions (continued) )
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها )تابع( (

timely payment of assessed contributions (continued) (IDB.19/12 and Corr.1, IDB.19/13; IDB.19/14; IDB.19/CRP.3)
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها )تابع( IDB.19/12) و Corr.1 ، IDB.19/13 ؛ IDB.19/14 ؛ IDB.19/CRP.3(

11 timely payment of assessed contributions (continued) 24 - 29
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها )تابع(

timely payment of assessed contributions (continued) (IDB.19/12 and Corr.1, IDB.19/13; IDB.19/14; IDB.19/L.5)
تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها )تابع( IDB.19/12) و Corr.1 ؛ IDB.19/13؛ IDB.19/14؛ (IDB.19/L.5

In compliance with decision IDB.19/Dec.5, contains information on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.
وامتثالا للمقرر م ت ص-٩١/م-٥ ، يتضمن التقرير معلومات عن التقدم المحرز في تسوية المتأخرات وفي تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها .

In decision IDB.19/Dec.5, the Board also invited the Director-General to report on a regular basis on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.
وفي المقرر م ت ص-٩١/م-٥ ، دعا المجلس أيضا المدير العام أن يقدم الى المجلس بصورة منتظمة تقريرا عن التقدم المحرز في تسوية المتأخرات وفي تسديد الاشتراكات المقررة في أوانها .