"تسمعين" - Translation from Arabic to English

• hear
• hearing
• listen
• listening
• heard
• you get
• copy

Lieutenant, listen to me. Do you hear what I'm saying?
أيتها الضابط، إستمعي إلي هل تسمعين ما أقوله ؟

Julia, do you even hear yourself? Barbie, think about it.
جوليا هل حتى تسمعين نفسك فكر حول الامر باربي

I'm sure you hear this all the time, but, uh, Stradivarius.
أنا متأكد أنك تسمعين هذا طيلة الوقت, ولكن يا ستراديفاريوس.

I thought hearing someone has life worse than yours would help.
ظننتك ستستفيدين حينما تسمعين أن حياة أحدهم أسوأ من حياتك

No, I can't go when I know you're listening.
لا، لا يمكنني الاستمرار عندما أعرف أنكِ تسمعين

Do you sometimes see or hear things that aren't there?
هل ترين او تسمعين احيانا اشياء غير موجودة ؟

Please stop me when you hear one of those you like.
من فضلك توقفي عندما تسمعين واحدة من تلك التي تريدينها

I'm glad to hear that things are getting better, Mom.
أنا سعيد أنك تسمعين أن الأشياء تتحسن يا أمي

Believe when you hear her screams as you run from here.
سأجعلك تصدقين عندما تسمعين صرخاتها وبعدها تلذين بالفرار من هنا

By the time you hear this, I figure you're in Arizona.
لكن عندما تسمعين هذا الشريط أعتقد أنكِ ستكونين في أريزونا

You do your homework, you learn stuff... like what happens to your nervous system when you hear this.
.. إفعلي واجبكِ .. تعلّمي ما عليكِ تعلمه مثل ما يحدث لنظامكِ العصبيّ عندما تسمعين هذا

-I said it first. -No, you hear things late.
لقد قلت ذلك أولا كلا، تسمعين الأشياء متأخرة

You know, when you hear about someone and then you meet them?
أتعلمين كيف يكون الأمر حينما تسمعين بشخص ما ومِن ثم تُقابليه؟

It will let you hear everything in the command suite.
سوف يجعلكِ تسمعين كُل شيء يحدث فى غرفة القيادة

Every time you hear Tae San's name you blush, but you don't.
كل مرة تسمعين فيها إسم تاي سان يحمر وجهكِ، أتعرفين هذا.

When you hear there's trouble, do not come running.
عندما تسمعين بأن هناك مشكله لا تأتين هارعه

WHEN YOU hear SOMETHING THAT SOUNDS LIKE A GUNSHOT...
حينما تسمعين شيئاً يبدو وكأنه دوي إطلاق نار..

Are you hearing music? Yeah.
ربما أكون قد ابتعدت عنها, هل تسمعين موسيقى ؟

- Deep-space exploration. We've gone way out. And listen to that.
لاستكشاف الفضاء السحيق لقد ابتعدنا جداً، هل تسمعين هذا ؟

You're not listening to me. In his vision, he saw-
أنتِ لا تسمعين ما أقوله ..في رؤيته ، شاهد

Bet it's the first time you ever heard that one.
أراهن أنها المرة الأولى التي تسمعين فيها هذا الكلام

When you hear that ding on your inbox, you get like a dopamine rush in your brain.
عندما تسمعين تنبيه رسالتك النصية تندفع مادة الدوبامين في دماغك

If you copy this broadcast, please respond.
إذا كنت تسمعين البث يرجى الرد