"تشتبكوا" - Translation from Arabic to English

• engage

All units, no one is to engage without my authorization.
الى كل الوحدات, لا تشتبكوا مع السيارة دون اذني

This mission's recon only. Do not engage the enemy.
هذه مهمة استكشافية فحسب لا تشتبكوا مع العدو

If you learn anything, contact me. Do not engage this enemy under any circumstances.
إن توصلتم لأي شيء اتصلوا بي، لا تشتبكوا معه تحت أي ظروف.

All units stay back. Do not engage.
فلتتراجع جميع الوحدات لا تشتبكوا مع الهدف.

Okay, but do not engage. We don't want to endanger the public.
حسناً لكن لا تشتبكوا معه، فلا نريد تعريض العامة للخطر.

Once you do that, you will not engage him.
وقت أن تعثروا عليه.. ليس عليكم أن تشتبكوا معه

Target is in the overpass. We have a visual. Do not engage!
الهدف في الممر يمكننا رؤيته لا تطلقوا عليه النار أكرر لا تشتبكوا معه

Ok, heads on swivels, but do not engage under any circumstances.
"انتبهوا جيدًا، لكن لا تشتبكوا تحت أي ظروف" -عُلم .

Do not engage the enemy until instructed.
لا تشتبكوا مع العدو حتى إشعاركم بذلك

Keep eyes on the package. Do not engage.
إبقوا أعينكم على الطرد لا تشتبكوا

Okay, don't engage until they're close.
لا تشتبكوا معهم حتى يصبحوا قريبون.

Enemy aircraft in Seoul air space Do not engage until permitted
طائرة عدو في المجال الجوي لـ"سيول" لا تشتبكوا حتى يأذن لكم

All rangers, I need you to engage the targets.
كل الجنود أريدكم أن تشتبكوا مع الأهداف.

Jayne's down. The other way. Find her and do not engage.
المدخل الآخر جدوها لا تشتبكوا معها

Do not engage target until we know Kwon is present.
لا تشتبكوا مع الهدف حتّى نعرف بأن (كوون) حاضر

Remember, do not engage unless absolutely necessary!
تذكّروا، لا تشتبكوا ما لم يكن ضرورياً على الإطلاق!

Follow him, but don't engage.
اتبعوه ، لكن لا تشتبكوا معه

Papa, this is Mama. Hold position, do not engage.
بابا) تلك (ماما), تمسكوا بمواقعكم ولا تشتبكوا)

Say again. Do not engage.
أكرر لا تشتبكوا

Agent Andrews, your order is to surveil Chen, but do not engage.
عميل (أندروز)، أوامرك هي مراقبة (تشن) ولكن لا تشتبكوا معه