What the water does to you once it's got you. It makes you cold, makes you scared. | Open Subtitles | ما تفعله بك المياه حينما تنال منك تجعلك تشعر بالبرد والخوف |
Hey, aren't you cold wearing just that cloak? | Open Subtitles | ألا تشعر بالبرد وأنتَ ترتدي هذه العباءة وحسب؟ |
And, don't do that It'll make you cold. | Open Subtitles | و لاتفعل ذلك، هذا سيجعلك تشعر بالبرد |
Unknown depth, unknown time. She does feel cold to the touch. | Open Subtitles | عمق مجهول, وقت غير معروف لا تشعر بالبرد حتى اللمس |
You just got finished asking me what my favorite color is and if my feet get cold. | Open Subtitles | للتو انتهيتي من سؤالي ماهو لوني المفضل و اذا كانت قدمي تشعر بالبرد |
It's great you don't feel the cold. | Open Subtitles | أنه لشيء رائع كنت لا تشعر بالبرد. |
I mean, aren't you cold yet and shivering'cause nobody cares about you? | Open Subtitles | أعني، ألست تشعر بالبرد والارتعاش، لأنه لا أحد يهتمّ لشأنك ؟ اصمتي! |
Are you cold standing out here? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد وانت واقف هنا ؟ |
- Are you cold? - Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Are you cold, lover? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد, حبيبي ؟ |
Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Hi. Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Aren't you cold? | Open Subtitles | الا تشعر بالبرد ؟ |
Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Aren't you cold up there? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد هناك؟ |
Are you cold, Alex? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد يا أليكس |
Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Are you cold? | Open Subtitles | هل تشعر بالبرد ؟ |
Just'cause you're drunk don't mean you don't feel cold. | Open Subtitles | لانك في حالة سكر لا يعني ذلك أنك لا تشعر بالبرد . |
No, I-I-I don't want you to get cold. | Open Subtitles | لا، أنا لا أريد أن تشعر بالبرد |
As the smallest, she's the first to feel the cold. | Open Subtitles | لكونهاالاصغر، فهي أول من تشعر بالبرد |
You may be cold and wet when you're done | Open Subtitles | ربما تشعر بالبرد والبلل عندما تنتهى |
If you're getting cold, tell me to turn the heat on. | Open Subtitles | إذا كنت تشعر بالبرد أخبرني أن أقوم بتشغيل المدفئ |