Here. Chomp on that while you smell my nachos. | Open Subtitles | خذي ، كلي هذه بينما تشمين رائحة الرقائق. |
ah, well, you smell dead bodies, and that stinks? | Open Subtitles | اها,تشمين رائحة الجُثث وتقولين عن هذا نتن؟ حسناً |
I just wanna go home. Mmmm. smell that? | Open Subtitles | أريد فقط أن أذهب للمنزل تشمين هذه الرائحة ؟ |
Well, maybe yöu're not sniffing in the right places. | Open Subtitles | ربما انت لا تشمين المكان الصحيح. |
I don't know what you think you're smelling, but it's... it's... | Open Subtitles | لا اعلم مالذي تعتقدينة تشمين... لكن إنة.. |
I was just out back, and you can smell the blood out there. | Open Subtitles | لقد كنت بالخلف ويمكنكِ أن تشمين رائحة الدم بوضوح |
smell midnight trains to Paris and steamer ships and Calcutta bazaars, and... | Open Subtitles | أن تشمين رائحة قطار مُنتصف الليل المتجة إلى باريس والسفنالبخارية,وبازاراتكلكُتا و... |
Practically smell the history, can't you? | Open Subtitles | عمليّاً تشمين رائحة الأحداث الماضية، أليس كذلك؟ |
Because to me, it's part man smell. | Open Subtitles | ماذا تشمين ؟ . لأنه عندي ، جزء رائحة رجال سيئة |
Do you smell smoke? | Open Subtitles | لا استطيع التصديق انه قد يكون نسى هل تشمين رائحة دخان؟ |
Well, actually, you know when you smell something and it gets stuck in there... and you can sort of taste it? | Open Subtitles | في الحقيقة ، عندما تشمين شيئاً ويعلق في الداخل ويمكنك نوعاً ما تذوقه |
You smell that the blossoms are out earlier this year! | Open Subtitles | هل تشمين هذا, البراعم ستتفتح مبكراً هذه السنة؟ |
Oh, this is such a... Oh, can't you just smell that... salad? | Open Subtitles | انه رائع مثل هل تشمين هذه السلطة الرائعة؟ |
Couldn't you smell the pork chops? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تشمين رائحة شرائح لحم الخنزير؟ |
Tell her you smell gas, something like that. | Open Subtitles | قولي لها انك تشمين غاز شيء من هذا القبيل |
I love the way you feel; I love the way you smell; I love your body. | Open Subtitles | أحب الطريقة التي تشعرين بها أحب الطريقة التي تشمين بها، أحب جسمك |
What, you smell blood on the wind? | Open Subtitles | ماذا،هل تشمين رائحة دم في الرياح؟ |
I know you've been sniffing around Angie's tree. | Open Subtitles | نعم, أعلم بأنكِ كنت تشمين "حول شجرة "آنجي |
You were sniffing trees? | Open Subtitles | كنت تشمين الاشجار؟ |
You come here all the time smelling like that. | Open Subtitles | تأتين إلى هنا طوال الوقت تشمين هكذا |
You'd sniff that out 100 yards away. | Open Subtitles | أنت تشمين إكتشاف ذلك من على بعد 100 ياردة. |