Falls Church police had a suspect, but he has an alibi. | Open Subtitles | شرطة فولز تشيرش لديها المشتبه به لكن كان لديه عذر |
He runs a meditation center and Zen garden out of Falls Church. | Open Subtitles | يدير مركز للتأمل وحديقة زين خارج فولز تشيرش |
Falls Church 911, what's your emergency? | Open Subtitles | فولز تشيرش 911، ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟ |
Falls Church 911, what's you emergency? | Open Subtitles | فولز تشيرش 911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟ |
I stopped for gas in Falls Church and I saw him. | Open Subtitles | توقفت من اجي البانزين في فولز تشيرش ورأيته |
If your client wasn't driving his truck on base the other night, could he have been in Falls Church? | Open Subtitles | إذا كان العميل الخاص لم يكن يقود شاحنته على القاعدة تلك اليلة أمن المحتمل أنه كان في فولز تشيرش ؟ |
Do we dare run Sergeant Dunne's name by Falls Church PD, see if they can make a connection? | Open Subtitles | في قسم شرطة فولز تشيرش لنرى ما إذا كان هناك أي صلة |
Wonder if Falls Church PD is tailing him, too. | Open Subtitles | أتسائل ما إذا كان قسم شرطة فولز تشيرش يتعقبه أيضا |
Falls Church train station is what I had in mind. | Open Subtitles | محطة القطار فولز تشيرش هو ما كان يدور في خلدي |
6701 Squire Lane, Falls Church, Virginia. | Open Subtitles | 6701 سكوير لين، فولز تشيرش بولاية فيرجينيا |
Gibbs, I found Wilt's car-- running a red light on Route 7 in Falls Church at 11:42 p.m. | Open Subtitles | غيبز لقد وجدت سيارة ولت وهي تتجاوز اشاره حمراء على الطريق 7 في فولز تشيرش في الساعه 11: 42 |
His last fare was logged in an address on Church Street. | Open Subtitles | اخر رحلة له كانت مسجلة لعنوان في شارع تشيرش |
Commonwealth Conference on Human Rights Education and Training, Christ Church, Oxford, 11-14 September 1995. | UN | مؤتمر الكومنولث للتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان، كرايست تشيرش إكسفورد، المملكة المتحدة، 11-14 أيلول/سبتمبر 1995. |
Commonwealth Conference on Human Rights Education and Training, Christ Church, Oxford, United Kingdom, September 1995. | UN | مؤتمر الكومنولث للتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان، كرايست تشيرش إكسفورد، المملكة المتحدة، أيلول/سبتمبر 1995. |
As of 15 June, 57 spot explosive ordnance disposal tasks had been completed in rural areas by Dan Church Aid, accounting for the clearance of 40 per cent of the agricultural land along the Tanzanian border. | UN | وحتى 15 حزيران/ يونيه، أكملت جمعية دان تشيرش للمساعدة 57 مهمة محددة لإزالة الأجهزة المتفجرة في مناطق ريفية، مما مكَّن من تنظيف 40 في المائة من الأراضي الزراعية الموجودة بمحاذاة الحدود التنـزانية. |
Two consultants, William Church and Christian Dietrich, assisted the Group, which was further assisted by a political affairs officer. | UN | وساعد الفريقَ خبيران استشاريان هما وليام تشيرش وكريستيان ديتريش، بالإضافة إلى المساعدة التي حصل عليها من موظف للشؤون السياسية. |
I spent nine years as sheriff up in Church, Oregon. | Open Subtitles | كنت مأمورًا لبلدة "تشيرش" بولاية "أوريجون" لتسع سنوات |
I was 35 miles away in Falls Church. | Open Subtitles | كنت على مسافة 35 ميل في فولز تشيرش |
Sent us to a cigar store in Falls Church. | Open Subtitles | أرسلتنا إلى مخزن السيجار في فولز تشيرش |
No, I... just heard that Falls Church PD arrested my former client, Sergeant Dunne. | Open Subtitles | لا، أنا ... سمعت للتو أن قسم شرطة فولز تشيرش اعتقل موكلي السابق رقيب دان |
Which means you should be in Chinatown, Judith Light. Oh, man. No worries, dude, Cherish is totally fine. | Open Subtitles | والذي يعني أنك يجب ان تكون في المنطقة الصينية جوديث لايت لاتقلق تشيرش بخير |