Excuse me, can I get a cheeseburger, no Cheese, to go? | Open Subtitles | معذرتاً يمكنني الحصول على تشيز برجر بدون جبن ، للذهاب؟ |
Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and Cheese, apple pie, and ice cream. | Open Subtitles | دجاج مقلي، تشيز برجر، بطاطا مهروسة، بطاطا مقليّة، مكرونة، جبن، فطيرة تفاح، وبوظة. |
cheeseburger, fried chicken, mashed potatoes, mac and Cheese. | Open Subtitles | تشيز برجر، دجاج مقلي، بطاطا مهروسة، مكرونة، وجبن. |
The Mission commenced the processing of euro, pound sterling and yen payments through the Chase Insight system in January 2007 | UN | بدأت البعثة في كانون الثاني/يناير 2007 في تجهيز المدفوعات باليورو والجنيه الإسترليني والين من خلال نظام تشيز إنسايت |
This attempted fraud was stopped by Chase Bank before the funds were transferred; | UN | وقد أوقف بنك تشيز محاولة الاحتيال هذه قبل أن يتم تحويل الأموال؛ |
The man who invented the cheeseburger, now, that's the genius. | Open Subtitles | الرجل الذي اخترع تشيز برجر، الآن، وهذا هو العبقري. |
And just so you don't stress, you're still gonna be the big Cheese, dude. | Open Subtitles | وطالما أنكِ لستَ منضغط، ستبقى تشيز الكبير يا رفيقي. |
I sure wish we could've done business, Cheese. | Open Subtitles | بالتأكيد أأكد لك بأننا نتمنى العمل معاً يا تشيز. |
Do you not remember scolding that waiter at Chuck E. Cheese for serving you from the right? | Open Subtitles | ألا تتذكر توبيخ ذلك النادل في مطعم تشاك اي تشيز لأنه قدم لك الطعام من الجهة اليمين؟ |
You can sit with me and we can look at the Philly Cheese together, darling. No, no. | Open Subtitles | أجلسي معي عزيزتي لنشاهد الفيلي تشيز مع بعضنا |
He saw a covert intelligence officer saying "Cheese" with R2-D2. | Open Subtitles | رأى عميلاً إستخبارتياً متخفياً برفقة روبوت وهو يقول "تشيز" |
The cheeseburger -- now, is that a burger made of Cheese? | Open Subtitles | تشيز برجر الآن , هل ذلك برجر مصنوع من الجبن ؟ |
I almost drowned in the balls at chucky Cheese. | Open Subtitles | أنا تقريبا كدت أغرف في بحر الكرات في تشاكي تشيز. |
You took your kids to Chuck E. Cheese, and you didn't even kiss her. | Open Subtitles | أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى |
The last party I went to was at Chuck E. Cheese. | Open Subtitles | الحفل الأخير الذي ذَهبتُ إليه كانْ في تشوك إي . تشيز. |
Chase is into smart, born-again virgin Brooke, | Open Subtitles | تشيز رجل ذكي, أنه ولد كرجل طاهر من جديد, |
Chase broke up with me. Are you happy now? | Open Subtitles | تشيز قطع علاقته بي الأن هل انتي سعيدهـ؟ |
Maybe Chase just doesn't want to go to prom with someone who looks tougher than him. | Open Subtitles | ربما تشيز فقط لا يرغب بالذهاب الى الحفلة مع شخص يبدو أقوى منه |
I mean, first Shelly dumps Mouth, then Chase dumps you. | Open Subtitles | أنا أقصد, بالبداية شيلي تركت ماوث, وبعد ذلك تشيز تركك. |
Get us a cheeseburger then, I'll go up and get one. | Open Subtitles | احصل على تشيز برجر ثم، وسوف ترتفع والحصول على واحد. |
I went and got us some dinner from Chez Paul. | Open Subtitles | انا ذهبت وحصلت علي بعض العشاء من تشيز بول. |
I was an ass this morning when I ate the cheez doodles. | Open Subtitles | تصرّفت بحماقة صباحاً عندما أكلت "تشيز دولز" |
You heard her! Get some donuts and cheesecake, too. | Open Subtitles | سمعتَها, وأجلب البعض من الدونات و"تشيز كيك" أيضاً |