That is why you consult the I Ching... to glimpse what lies ahead. | Open Subtitles | لهذا السبب انت تستشير اي تشينج ليعطيك لمحة من المستقبل |
Liu conspired with Japanese to restore Ching dynasty. | Open Subtitles | ليو.. يتأمر مع اليابانيين ليسترجع عهد سلالة تشينج |
Charlene Ching. All these years you've been missing | Open Subtitles | تشارلين تشينج طيلة هذه السنين و انت مفقوده |
Chloe,have our teams been able to locate Cheng or the sub-circuit board? | Open Subtitles | "كلوي", هل تمكنت فرقنا من تحديد مكان "تشينج" أو اللوحة الكهربية؟ |
In your case, I suggest that you go to Cheng for help! | Open Subtitles | فى حالتك هذه ، أقترح عليك أن تذهب إلى تشينج كى يساعدك |
We're here to catch those mutants like Cheung Tai Chu. | Open Subtitles | نحنُ هنا لكيّ نمُسك بهؤلاء المُتحولين مثل (تشينج تشو شاي). |
Contacts with the participants continue, through a special additional page in the change Newsletter. | UN | واستمرت الاتصالات مع المشاركين من خلال صفحة إضافية خاصة في الرسالة اﻹخبارية التي تصدرها منظمة تشينج. |
And I've been using the I Ching for twenty years... and look where it's got me. | Open Subtitles | وأنا أستخدم عملات اى تشينج منذ عشرون عاما وأنظر الى أين ستأخذنى |
Ching says, "Couldn't you think of anything tougher to say | Open Subtitles | تشينج يقول "ألا يمكنك التفكير فيأيشيءأقوىمن.. |
Ching! Hunger makes man mad! | Open Subtitles | تشينج ، ان الجوع يجعل من المرء مجنونا |
Well Ching the farmer what? | Open Subtitles | حسنا يا تشينج المزارع ، ماذا ؟ |
For the moment, my only lead is Charlene Ching | Open Subtitles | حالياً ، مرشدتى الوحيد هى تشارلين تشينج |
Invented during the Ching dynasty. | Open Subtitles | اخترع أثناء فترة حكم سلالة تشينج |
I promise you, Mrs. Ching I won't | Open Subtitles | اعدك ، سيده تشينج |
Listen, Roland Cheng if things go well, I may be out with her all night. | Open Subtitles | اسمع رولاند تشينج إذا سارت الامور على مايرام قد اخرج معها طوال الليل |
Nadia.If Cheng's men lock us in the holding room, we're gonna lose our only chance to get that component back. | Open Subtitles | "نادية", اذا حبسنا رجال" تشينج"بغرفةالحجز.. سنفقد فرصتنا الوحيدة لإستعادة القطعة |
-they were Cheng's men that attacked us. -They were after my nephew. | Open Subtitles | رجال "تشينج" هاجمونا كانوا يسعون خلف إبن أخي |
Cheng's using the boy as a shield-- hold your fire! Hold your fire! | Open Subtitles | "تشينج" يستخدم الفتي كدرع اوقفوا إطلاق النار! |
Father is performing in Cheung Chau tonight. | Open Subtitles | والدي يعمل في (تشينج تشاو) الليلة |
I'll take care of Cheung Wing! | Open Subtitles | سوف اعتني ب ( تشينج وينج) |
Cheung Wing? | Open Subtitles | تشينج وينج ؟ |
Apart from the United Nations-related activities detailed below, change was represented at meetings of the Third Committee and General Assembly in 1993 and 1995. | UN | كانت منظمة تشينج ممثلة في اجتماعات اللجنة الثالثة والجمعية العامة في عامي ١٩٩٣ و ١٩٩٥ باﻹضافة إلى أنشطتها المتصلة باﻷمم المتحدة والمبين تفصيلها فيما يلي. |