No, that officer that you're making fun of, the one that you're all laughing at, has more integrity, more commitment, more courage and more guts than anybody in this room. | Open Subtitles | لا, تلك الظابطه التي تسخر منها. والتي تضحكون عليها جميعاً, لديها نزاهه أكثر. إلتزام أكثر, شجاعه أكثر جرأه أكثر |
I know you guys are laughing at me and wondering what stupid fucking mistake Marnie's gonna make next. | Open Subtitles | انا أعلم انكم تضحكون علي وتتساءلون عن الغلطة القادمة التي ستقترفها مارني |
Yeah, that's who you've been laughing at | Open Subtitles | نعم ، هذا هو ما كنت تضحكون عليه في اخر 10 دقائق |
You and your little friend Will Jackson you have brutalized Joan Ferguson ah .. it's funny, what the fuck are you laughing? | Open Subtitles | شوهتوا جوان فيرغسون اذاً الأمر مضحك و لهذا تضحكون ؟ |
This is a very vulnerable state for me, people. What are you laughing about? It is. | Open Subtitles | هذا اداء ضعيف جدا مني ما الذي تضحكون منه , انه |
You idiots wear panties bananas, And you laugh me out? | Open Subtitles | انتم أيها الاغبياء تلبسون زيكم السخيف و تضحكون علي؟ |
Hold up, this is not my fault. What are you guys laughing about? | Open Subtitles | تمهلوا ، هذا ليس خطأي. على ماذا تضحكون يا رفاق؟ |
He gets the crazy idea you're laughing at him. | Open Subtitles | سيفكر بالفكرة المجنونة انكم تضحكون عليه |
- I told you not to call him a retard. - What are you laughing at? | Open Subtitles | أخبرتكَ أن لا تناديه بالمعاق- مالذي تضحكون عليه؟ |
He ran away. - He ran away. What are you laughing at, catch him! | Open Subtitles | لقد هرب على ماذا تضحكون , امسكوا به. |
YES, IT'S CATCHY. WHAT'RE YOU laughing at? | Open Subtitles | نعم , أنه عنوان جذاب علاما تضحكون ؟ |
What are you guys laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحكون بشأنه؟ |
And what the fuck are you laughing at? | Open Subtitles | ولماذا تضحكون بحق الجحيم؟ |
Why are you laughing and not answering me? | Open Subtitles | لماذا أنتم تضحكون و لا تجيبونني؟ |
- What the hell are you laughing about? | Open Subtitles | على ماذا تضحكون بحق الجحيم؟ لاشيء |
You guys give each other crap and then you laugh about it. | Open Subtitles | أنتم يارفاق تتعاركون سويا وبعدها تضحكون على ذلك. |
Oh, no, no, no, I'm sure that you guys have stuff you laugh at me behind my back. | Open Subtitles | لا، لا، لا ، اعلم بأن لدى امور تضحكون على فيها من ورائى |
You think I didn't hear you two giggling with the tv on past midnight? | Open Subtitles | .. تظن اني لم أسمعكما تضحكون عند التلفزيون بعد منتصف الليل؟ |
Disabilities are not things to be laughed at or laughed about. | Open Subtitles | الإعاقة ليست شيئاً تسخرون منه أو تضحكون عليه أنتم أوغاد |
How do I know this isn't some prank... that you guys figured out... and they're on a boat somewhere laughing and Tom's alive? | Open Subtitles | ؟ كيف اعلم انها ليست مزحه ربما انتم في مكان ما تضحكون وتوم ما زال حياً؟ |