What are you laughing at? | Open Subtitles | بدأ يؤثر علي عملك في الشرطة ما الذي تضحك عليه ؟ |
I know how that sounds. What are you laughing at? | Open Subtitles | أعرف كيف يبدو ذلك، ما الذي تضحك عليه ؟ |
- And he had'em laughing. - I don't agree at all, Sean. laughing at him can indicate disrespect as well. | Open Subtitles | أنا لا أوافق على هذا فإن الرجل الذي يجعل الناس تضحك عليه سينال قلة الإحترام أيضاً |
Who the whole school's laughing at, the only one you've done something about. | Open Subtitles | أنا الذي تضحك عليه المدرسة كلها أنا الوحيد الذي فعلت شيئاً به - حتى الآن - |
Even if it has no value, and people laugh at it. | Open Subtitles | حتى إذا لم يكن لديه قيمة والناس تضحك عليه |
What the fuck are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه بحق الجحيم ؟ |
(LAUGHS) What are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه ؟ |
What are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه ؟ |
What are you laughing at? | Open Subtitles | مالذي تضحك عليه ؟ |
What are you laughing at? | Open Subtitles | مالذي تضحك عليه ؟ |
What the fuck are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه ايها الاحمق؟ . |
What are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه |
What are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه ؟ |
What are you laughing at, Cadillac? | Open Subtitles | مالذي تضحك عليه يا كاديلاك؟ |
What are you laughing at? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه ؟ |
What are you laughing at, "Denzel"? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه "دينزيل" |
What the fuck are you laughing at, Dominic? | Open Subtitles | ما الذي تضحك عليه , (دومينيك) ؟ |
Ralph Morrissey, how can you laugh at a time like this? | Open Subtitles | رالف موريسي كيف يمكنك ان تضحك عليه هكذا؟ |