"تضحيتك" - Translation from Arabic to English

• sacrifice
• sacrificed

What else tells me that your sister means enough for you to make a real sacrifice?
ماذا غير ذلك سوف تخبرني الذي تعنيه اختك ؟ ما يكفي لجعل تضحيتك حقيقية؟

Your abusive coven expects you to sacrifice yourself for the last of the harvest girls.
معشرك الفاسد يتوقّع تضحيتك بنفسك لأجل آخر فتيات حصاد.

Your sacrifice will point him to me and allow him to be the hero I need him to be in these final days.
تضحيتك ستلفت أنتباهي وستسمح له بأن يصبح البطل كما قدر له في تِلك الأيام الأخيرة

The sacrifice could be worth it.
لذا ربما تكون تضحيتك بالزيارة لها قيمتها

Just because you sacrificed your wife for this job doesn't mean I'm gonna sacrifice mine!
تضحيتك بزوجتك من أجل هذه الوظيفة لا تعنى أننى سأضحى بزوجتى!

You're waiting for me to pay up for this grand sacrifice that you made for our family.
أنت تنتظر مني من أدفع ثمن تضحيتك العظيمة لعائلتنا

Come, Lord of Darkness, and look favorably upon this sacrifice we have prepared in thy name.
تعال, يا ملك الظلام و تنظر بعين العطف الى تضحيتك هذه التي قمنا بأعدادها بنفسك

It was your sacrifice that made a lot of this possible.
لقد كانت تضحيتك التي جعلت الكثير من هذا ممكنناً

I'd rather that than you sacrifice yourself for no reason.
{\fnArabic Typesetting}أفضّل ذلك عن تضحيتك بنفسك من دون جدى.

Selfless duty calls you to sacrifice your own spiritual needs and do what ever it takes to protect the world.
هذه حكمتي من أجلك واجبات نكران الذات تستوجب تضحيتك بحاجاتك الروحية و تفعل ما يتوجب عليك لحماية هذا العالم

Aah! I want you to know that your sacrifice Will save millions of lives.
أريدك أن تعرف بأنّ تضحيتك ستنقذ ملايين الأرواح.

You must understand, I will find Catalina anyway, and then your sacrifice and your nobility will all have been in vain.
يجب أن تفهم، اننى سوف أجد كاتالينا على أي حال وعندها ستكون تضحيتك وولائك ستكون دون جدوى.

Through your sacrifice, you will honor me above all others
من خلال تضحيتك سوف تقومين برفع شأنى على جميع الآخرين

I swear by my sword your sacrifice will not go unavenged.
أقسم بسيفي أن تضحيتك لن تذهب دون الانتقام لها

And our boy! Just so you know, your sacrifice will lead to the end of the Triad.
ياه الآن فقط تضحيتك سوف تكون سبب في نهاية الثالوث

I really do, believe me, this proof of your courage, and your spirit of sacrifice, but you must understand it's useless to continue.
أعني ذلك، صدقني، هذا برهان على شجاعتك وروح تضحيتك ولكن يجب أن تعي، لا فائدة من هذا التعنت

I want to say how incredibly moved I am by your sacrifice.
أود أن أقول أننى تأثرت بشدة عندما قدمت تضحيتك

Beyond your sacrifice..., ...it was your friendship that renewed the Light's faith in humanity.
بغض النظر عن تضحيتك العظيمة.. لقد كانت صداقتكما هي التي جددت ثقة إله النور بالبشرية

Your sacrifice will be in vain, commander.
إن تضحيتك ستذهب سدى أيها القائد

I've seen how you've sacrificed taking care of your father, the...
لا يوجد شيء بسيط فيكِ، لقد رأيت تضحيتك

Insensitive to your pain of having sacrificed your sister, she...
لا تدرك ألم تضحيتك بشقيقتك .... لكنها