"تطرديني" - Translation from Arabic to English

• fire me
• kick me out
• firing me
• kicking me out
• dismiss me
• throw me out

You should think about that every time you want to fire me.
عليكِ أن تفكرين بذلك في كل مرة تريدين أن تطرديني بها

No, don't fire me. I'm on a work-release program.
لا، لا تطرديني فأنا على برنامج الإفراج للعمل

Madam Secretary, part of my job is advising you that you should fire me.
السيده الوزيره دوري الوظيفي هو أن أنصحك وعليكِ أن تطرديني

So either let me see her or kick me out, but please spare me anything you have to say.
لذا إما أن تدعيني أراها أو أن تطرديني. لكن أرجوك اعفني من أي شيء آخر ترغبين قوله

Are you firing me and replacing me with this kid?
هل تطرديني وتستبدليني بهذا الصبي؟

But you're not kicking me out of L.A. either.
ولكنك لن تطرديني من لوس انجليس أيضاً

Who gives you the right to dismiss me? Is this really what you want?
كيف تطرديني لأنكِ رغبتي في هذا فقط

You want to fire me, you fire me to my face.
هل تريدين ان تطرديني افعليها بوجهي

No, no, no, you can't fire me.
لأ,لأ,لأ لأتستطيعين أن تطرديني

You didn't fire me, you quit.
و أنتِ لم تطرديني انتِ انسحبتِ

Mom! Don't fire me. Please, Mom.
أمّي, لا تطرديني, أرجوكِ, أمّي, أنا آسف

You can't fire me. I have a kid to support.
لايمكنك أن تطرديني لدي طفل أقوم برعايته

Let her beat me, but she mustn't fire me.
يمكنها أَن تضربني لكن لا تطرديني.

Please, don't fire me.
لا تطرديني رجاء

But until you actually fire me,
ولكن إلى أن تطرديني بالفعل

What, does that mean you're gonna kick me out of the house then too?
ما معنى ذلك ؟ هل سوف تطرديني من البيت ايضا ؟

Don't you want to read it before you kick me out?
الن تريدي ان تقرأيه ؟ قبل ان تطرديني الي الخارج ؟ !

Um, wait a minute. Are you firing me?
تمهلي, هل تطرديني ؟

You're firing me?
انتي تطرديني ؟

You're so sorry, you're kicking me out of your apartment. This is bullshit!
أنتِ تطرديني من شقتكِ, هذا هراء

You're actually kicking me out of the band?
هل حقاً تطرديني من الفرقة ؟

Oh, please, my lady, don't dismiss me.
أرجوك ، سيدتي لا تطرديني

Before you throw me out, I myself will leave.
قبل ان تطرديني , انا سأفعل ذلك بنفسي