"تظنين نفسك ذاهبة" - Translation from Arabic to English

• do you think you're going

Where do you think you're going, all dressed up like that?
أين تظنين نفسك ذاهبة الليلة بهكذا ثياب؟

Where do you think you're going?
إلى اين تظنين نفسك ذاهبة ؟

- Where do you think you're going, missy?
-أين تظنين نفسك ذاهبة يا آنستي؟

Where do you think you're going?
الى اين تظنين نفسك ذاهبة ؟

Where do you think you're going?
الى اين تظنين نفسك ذاهبة

Where do you think you're going?
إلى أين تظنين نفسك ذاهبة ؟

- Where do you think you're going?
اين تظنين نفسك ذاهبة ؟

- And where do you think you're going?
اين تظنين نفسك ذاهبة ؟

And where the hell do you think you're going?
أين تظنين نفسك ذاهبة بحق الجحيم - ؟ -