"تعاركت" - Translation from Arabic to English

• fought
• a fight

That man you fought with, he was very ill.
ذلك الرجل الذي تعاركت معه، كان مريضا جدا

Anyway, we're all here guarding my crap because my wife fought a mugger for $3 and some eyeliner.
على أية حال ها نحن هنا نحمي سخافاتي لأن زوجتى تعاركت مع لص لأجل 3د ومِكحل

- I'm not just proud of you because you developed an App or you fought a guy.
لأنك طورت تطبيق , ولا لأنك تعاركت مع رجل

At least tell us where you got into a fight so we go show our faces.
على الأقل أخبرنا بمَن تعاركت معه .لنذهب ونظهر له وجهنا الآخر

Well now, I mean, I can see little indications of scars, that, more like you were maybe in a fight at some point, and it healed up.
حسناً الآن, أعني أنَّهُ يُمكنني رؤية آثار صغيرة لندوب و التي تبدو أشبه رُبما كما لو أنّك تعاركت في مرحلة ما و تعافيت

And I was sad because I had a fight with my best friend.
وأنا كنت حزينة لأني تعاركت مع أعز صديقة لي

But if she fought the attacker like he said that she did, then there's a chance that there was DNA underneath her fingernails.
و لكن لو هي تعاركت مع المُجرم مثل ما قال إنها فعلت، إذاً هناك فرصة أن حمض نووى تحت أظافرها.

The wild dragons fought for it like... well, you know,
تعاركت التنانين البرية انها مثل ... حسناً، كما تعلم

I fought over a girl with one of my teammates.
تعاركت مع احدى زملائي في الفريق بسبب فتاة

I got a cell phone off that kidnapper that I fought with.
تلقت مكالمة هاتفية من المختطف الذي تعاركت معه.

I figure, you fought her off the first time, I'm safer here with you.
أفهم ذلك .. لقد تعاركت معها فى المرة الأولى أنا هنا بأمان معك

When you fought in the swamp, why didn't you kill him?
عندما تعاركت معه فى المستنقع, لما لم تقتله?

You see, you fought with the Vizier's son... and you've abducted the Caliph's daughter.
أترى؛ أنك تعاركت مع نجل الوزير؛ وخطفت أبنة الخليفة

So you argued Claire fought with an intruder who knocked her off a 16-foot balcony, and Gerald slept through the whole thing?
إذاً جادلتِ بأنّ (كلير) تعاركت ومقتحم بيتها والذي أوقعها من شرفة ترتفع 16 قدماً، ونام (جيرالد) أثناء حدوث هذا كله؟

I broke the rule when I fought.
لم التزم بالقواعد عندما تعاركت

What, did she start a fight with you, like Johnson did with Teal'c?
ماذا؟ هل تعاركت معك مثلما فعل جونسون مع تيلك؟

I got into a fight with some guys at school.
تعاركت مع بعض الرفاق في المدرسة.

That you broke into the school and started a fight with one of the teachers?
إقتحمت المدرسة و تعاركت مع أحد الأساتذة

You really have a fight with your mom?
أنت مُحقّ هل تعاركت مع والدتك؟

Because she had a fight with you?
لأنها قد تعاركت معك؟ أليس كذلك؟

I had a fight, you know, the... all-nighter kind.
لقد تعاركت , كما تعرفون طوال الليل