"تعاملني" - Translation from Arabic to English

• treat me
• treating me
• treats me
• treated me
• to me
• being
• you treat
• she treats
• take me for

Don't treat me like I'm some fucking pedophile or something.
لا تعاملني كأنني مستغل جنسي أو ما شابه ذلك.

You cannot treat me this way, and neither can Brick!
لا يمكن أن تعاملني بهذه الطريقة ولا بريك كذلك

Second, you will treat me with respect and as your equal.
وثانيا ، سوف تعاملني بكل احترام و على قدم المساواة

Look, Dad, I'm grateful that you're treating me like an adult.
انظر أبي , أنا ممتن بأنّك تعاملني . مثل البالغين

Yeah, but you see the way she treats me.
صحيح , ولكنك ترى الطريقة التي تعاملني بها

You're treating him the exact same way you treated me.
لأنك تعامله تماماً بنفس المعاملة التي كنت تعاملني بها

She doesn't need another excuse to treat me like some damaged thing.
فهي لا تحتاج لعذرٍ آخر لكي تعاملني و كأني شئ تــالف

Completely changed the way the cool girls treat me now.
غيّر تماماً من الطريقة التي تعاملني بها شلة الفتيات الٱن

Did I do something to make you treat me like this, like I'm some piece of trash in the middle of the road?
،هل فعلت شيئا لجعلك تعاملني هكذا كأنني قطعة قمامة في قارعة الطريق؟

You must treat me as a prisoner of war in a manner which is befitting of my rank.
لا بد أن تعاملني كأسير حرب بطريقة تليق برتبتي.

You could treat me like I'm the chief, but you don't.
كان باستطاعتك معاملتي وكأني الرئيسة ولكنك لم تعاملني

No, no, no, you don't treat me like I'm just your secretary.
لا، لا، لا لا تعاملني وكأنني مجرد سكرتيرةٍ عندك.

Why do you always have to treat me like I'm some irresponsible...
لماذا دائما تعاملني كأنني غير مسؤول بعض الشي

I, I want you to treat me just like any other guy that's banging your wife.
أريد منك أن تعاملني مثل أي شخص آخر يضاجع زوجتك

She keeps everything the same, she would still treat me like I'm 16.
أنها تبقى كل شيء كما هو، لا تزال تعاملني كما لو أني بسن 16.

Now that the Great Repression was finally over, people were treating me the way they normally did.
الآن بعد أن أنتهى أخيراً الكبح العظيم الناس أصبحت تعاملني كما كانت تعاملني عادةً. ‏

My mom's treating me like I'm on some Japanese game show.
أمي تعاملني وكأنني في برنامج ألعاب ياباني.

At you and the way you're treating me right now, sure.
من الطريقة التي تعاملني بها الآن، بالتأكيد

I have a family that ignores me, that treats me like I've never been there.
لدي عائلة تتجاهلني، تعاملني كأني لم أكن موجودًا.

I tried to be nice, I tried to be generous, and she treats me like I beat you and put cigarettes out on your arm.
انا حاولت بأن اكون لطيفه انا حاولت بأن اكون كريمه وهي تعاملني كأني اضربك واطفيء السجائر على ذراعك

I admitted I made a mistake, and you treated me rudely.
فقد اعترفت بأني ارتكبت خطأً وأنت تعاملني بأسلوب غير مناسب

And to make matters worse, she's often mean to me.
ولكي تزيد الطين بلّة ، فهي تعاملني بخبث دائما

Uh, listen, I've got to know-- you're not just being nice to me because in a pinch you could make candles from my fat?
فقط باللطف تعاملني لا أنك الحاجة وقت في لأنه دهوني؟ من شموع ستصنع

You take me for an idiot?
انت تعاملني مثل الحمقاء