"تعتقدين أنه" - Translation from Arabic to English

• think he
• you think
• think it
• think I
• think you
• think that
• think we

Do you think he'd be open to that sort of thing?
هل تعتقدين أنه سيوافق على ذلك النوع من الأمور ؟

You think he's all you have, but you're wrong, leanne.
أنت تعتقدين أنه كل ما تملكين لكنك مخطئه ليان

Who do you think carries Sheldon to bed when he falls asleep in front of the TV?
من تعتقدين أنه قام بحمل شيلدون إلى السرير ؟ عندما غط فى النوم أمام التلفاز

So you think I should make a run for the border?
إذن أنت تعتقدين أنه يجب عليّ الهرب عبر الحدود ؟

Do you think it's safe to go inside these homes?
هل تعتقدين أنه من الأمن الدخول إلى تلك المنازل؟

And what makes you think you can trust him?
وما الذي يجعلكِ تعتقدين أنه بأمكانك الوثوق به؟

you think that will be potent enough to kill the creature?
تعتقدين أنه سوف يكون قويا ما فيه الكفاية لقتل المخلوق؟

I know you think he can't hurt you, but the last thing you wanna do is make that a challenge for him.
أنا أعلم أنك تعتقدين أنه لا يستطيع أن يؤذيك، ولكنه الشيء الأخير الذي تريدين القيام به وسيصنع ذلك تحديا له.

So how long do you think he's gonna sleep for?
إلى كم من الوقت تعتقدين أنه سيبقى نائماً ؟

Do you think he's wondering about what I'm wondering about?
هل تعتقدين أنه يتساءل عن الذي أتساءل عنه ؟

So you think he used something to hold it ?
إذاً تعتقدين أنه إستعمل شيئاً للإمساك به ؟

Why do you think he always carried that huge notebook?
لماذا تعتقدين أنه كان يحمل تلك المفكرة الكبيرة برأيك?

What makes you think he'd want to bust into your house?
ما الذى جعلك تعتقدين أنه قد يدخل الى منزلك ؟

you think by killing me you'll get your revenge?
هل تعتقدين أنه بقتلي ستحصلين على إنتقامك ؟

Don't you think it's a relevant subject for therapy?
ألا تعتقدين أنه موضوع ذا علاقة في العلاج؟

If this is what the doctor's doing to you, don't you think it's time I had a talk with him?
اذا كان هذا ما يفعله الدكتور لك ألا تعتقدين أنه حان الوقت الذى يجب فيه أن أتحدث معه

So approve this violence? you think I got what I deserved?
إذن تعتقدين أنه بدون ذاك العنف نلتُ ما أستحق ؟

Do you think you can resist sneaking into his room later?
هل تعتقدين أنه يمكن لك مقاومة التسلل إلى غرفة لاحقاً؟

So you think that he's still gonna try to do this deal?
إذا أنتِ تعتقدين أنه مازال سيحاول القيام بهذه الصفقة؟

Do you think we can catch up to Clare?
هل تعتقدين أنه بإمكاننا اللحاق بـ كلير ؟