"تعتقدين هذا" - Translation from Arabic to English

• you think that
• You think so
• believe that
• you think this
• think this is

you think that's why your girls turned on you?
تعتقدين هذا السبب الذي انقلب الفتيات فيه عليك؟

you think that this ring could be from chain mail from a suit of armor?
تعتقدين هذا الخادم قد يكون مت سلسلة أصداف من بدلة مدرعة ؟ 671 00:

- I'm ready to be put back on active duty. - I'm sure You think so...
انا جاهزه للعوده للعمل متأكد انك تعتقدين هذا

You think so?
هل تعتقدين هذا ؟

But if you believe that, then you would have released the sketch, and you didn't.
ولكن اذا كنت تعتقدين هذا فستقومين بنشر الرسم ولكنك لم تفعلي

you think this house just fell on my head one day'?
تعتقدين هذا المنزل فقط سقط في يدي في يوم واحد ؟

Maybe we're not seeing it because... it can't be seen, not in any obvious way. What do you think this is?
ربما نحن لا نراه لأنه لا يمكن أن يرى فى أى طريق واضح ، ماذا تعتقدين هذا ؟

When you think that you look good and your clothes all fit, life is good, but if not, it's foxhole time.
عندما تعتقدين ان مظهرك جيد ملابسك تكون مناسبة , و الحياة جيدة لكن عندما لا تعتقدين هذا تكون الحياة سيئة

you think that "K" stands for "cutthroat?"
هل تعتقدين هذا الحرف يرمز إلى قطع العنق ؟

How do you think that motherfucker would do against people who diss like Soso McGuire Griffy?
ماذا تعتقدين هذا الوغد يفعل ضد الأشخاص الذين

Do you think that could have triggered Hyu's appearance?
هل تعتقدين هذا الذي تسبب في ظهور هيو؟

Say, where do you think that little polliwog is getting his money?
من أين تعتقدين هذا القزم يحصل على النقود؟

- You think so?
هل تعتقدين هذا ؟

Do you really believe that?
هل فعلاً تعتقدين هذا ؟

You believe that?
هل تعتقدين هذا ؟

You really believe that?
هل تعتقدين هذا حقاً؟

How d'you think this makes me look in front of my customers?
كيف تعتقدين هذا يجعلني أبدو أمام زبائني؟

you think this comes in a king?
هل تعتقدين هذا تأتي كسرير مزدوج؟

How long do you think this is gonna take, mum?
كم من الوقت تعتقدين هذا يحتاج؟