"تعتقد انهم" - Translation from Arabic to English

• you think they're
• do you think they
• 'd think they
• thinks they're
• think they'll
• think that they
• you think they'd

Do you think they're going to put my outburst in the documentary?
هل تعتقد انهم ذاهب الى وضع بلدي فورة في الفيلم الوثائقي؟

Do you think they're okay down in the office by themselves?
هل تعتقد انهم بخير أسفل في المكتب في حد ذاتها؟

ESPECIALLY IF you think they're LYING TO YOU. WAS SHE?
خصوصاً لو كنت تعتقد انهم يكذبون عليك، هل كذبت؟

So many cops, you'd think they were giving away donuts.
العديد من الشرطة لا تعتقد انهم سيوفرون لك الهرب

She thinks they're withholding supply during peak hours and then selling energy to the city for triple the rate.
و تعتقد انهم يحجبون الطاقة في ساعات الذروة حتى يبيعونها بعد ذلك إلى المدينة بثلاث أضعاف السعر

Do you think they're going to let you go?
هل تعتقد انهم ذاهبون الى السماح لك بالرحيل؟

Do you think they're gonna make me queen of the rodeo this year?
هل تعتقد انهم سيجعلوني ملكة الرودو هذه السنة

What do you think they're gonna do back to us, huh?
هل تعتقد انهم سيأتون الينا رافعين الرايات البيضاء ؟

And what do you think they're gonna do when they find out that our chief suspect is a dead man?
و ماذا تعتقد انهم سأفعل عندما يكتشفون أن المشتبه به الرئيسي لدينا هو رجل ميت ؟

Okay, well, once the Espheni here on earth realize that they've been hit hard, you think they're not gonna retaliate?
حسنا، حسنا، وبمجرد أن الأشفيني الذين هنا على الأرض يدركون أنهم قد تضرروا بشدة، ألا تعتقد انهم لن يردوا الضربه؟

you think they're abducting the girls to harvest their skin.
هل تعتقد انهم يختطفن الفتيات لحصاد بشرتهن؟

do you think they can be fooled this easily?
هل تعتقد انهم يمكن أن يخدعوا هكذا بسهولة؟

do you think they've been in there the whole time?
هل تعتقد انهم كانو في الداخل طوال الوقت ؟

Or do you think they want something more from you?
ام تعتقد انهم يريدون شيئاً أبعد من الصداقة ؟

Why do you think they call it the little head?
لماذا تعتقد انهم يسموه العقل الصغير ؟ سأخبرك لماذا

do you think they can see us staring at them?
هل تعتقد انهم قادرون علي رؤيتنا نحدق بهم ؟

Geez, you'd think they'd let him win on his birthday.
يا إلهي، تعتقد انهم سيجعلونه يفوز في عيد ميلاده

She thinks they're gonna get deported just like her brother did, and I think that they were smuggled here by Sam.
انها تعتقد انهم سوف يرحلون تماماً مثلما حدث مع أخيها وأعتقد انه تم تهريبهم الى هنا "عن طريق "سام

What makes you think they'll take us to their leader, Munro?
مالذي يجعلك تعتقد انهم سيأخذوننا الى قائدهم مورنو؟

You think that they're not gonna tell me my consultant is running around flashing his badge?
هل تعتقد انهم لن يخبروني ان مستشاري يسير في الانحاء يشير بشارته

you think they'd miss me if I were gone a few days?
هل تعتقد انهم سيفتقدونني إذا غبتُ لبضعة ايام؟