"تعديلات على اللائحة" - Translation from Arabic to English

• amendments to regulation
• modifications to Regulation
• amendments to the rules

Proposal of amendments to regulation No. 11
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 11

Proposal of amendments to regulation No. 30
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 30

Proposal of amendments to regulation No. 49
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 49

modifications to Regulation No. 70. Uniform provisions concerning the approval of rear marking plates for heavy and long vehicles.
تعديلات على اللائحة رقم 70 : أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على لوحات العلامات الخلفية للمركبات الثقيلة والطويلة.

modifications to Regulation No. 66. Uniform provisions concerning the approval of large passenger vehicles with regard to the strength of their superstructure.
تعديلات على اللائحة رقم 66: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على مركبات الركاب الكبيرة من حيث متانة هيكلها العلوي.

Proposal of amendments to regulation No. 54
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 54

Proposal of amendments to regulation No. 55
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 55

Proposal of amendments to regulation No. 83
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 83

Proposal of amendments to regulation No. 85
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 85

Proposal of amendments to regulation No. 106
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 106

Proposal of amendments to regulation No. 108
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 108

Proposal of amendments to regulation No. 109
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 109

Proposal of amendments to regulation No. 4: (7 December 2007)1
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 4: (7 كانون الأول/ديسمبر 2007)(1)

Proposal of amendments to regulation No. 6: (7 December 2007)1
اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة رقم 6: (7 كانون الأول/ديسمبر 2007)(1)

modifications to Regulation No. 122. Uniform technical prescriptions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to their heating systems.
تعديلات على اللائحة رقم 122: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات الآلية من الفئة ميم ونون وسين من حيث نظم تدفئتها.

modifications to Regulation No. 46. Uniform provisions concerning the approval of devices for indirect vision and of motor vehicles with regard to the installation of these devices.
تعديلات على اللائحة رقم 46: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على أجهزة الرؤية غير المباشرة وعلى المركبات الآلية من حيث تركيب هذه الأجهزة.

modifications to Regulation No. 121. Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the location and identification of hand controls, telltales and indicators.
تعديلات على اللائحة رقم 121: أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات الآلية من حيث تحديد مكان ومواصفات أجهزة التحكم اليدوي ودليل المستوى والإشارة الضوئية.

modifications to Regulation No. 14: (13 December 2006)1
تعديلات على اللائحة رقم 14: (13 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1)

modifications to Regulation No. 37.
تعديلات على اللائحة رقم 37.

modifications to Regulation No. 37: (13 December 2006)1
تعديلات على اللائحة رقم 37: (13 كانون الأول/ديسمبر 2006)(1)

1. Proposals for amendments to the rules
١ - مقترحات بإدخال تعديلات على اللائحة