"تعرف أي شيء عني" - Translation from Arabic to English

• know anything about me

You've been watching me for years and you don't know anything about me.
لقد كنت تراقبني لسنوات لكنك لا تعرف أي شيء عني

And if you know anything about me or my family, it's that I had to become an expert at doing such things.
وإذا كنت تعرف أي شيء عني أو عائلتي، فيجب أن أكون خبيرة فى القيام بمثل هذه الأمور

You don't know anything about me and what makes me happy.
أنتَ لا تعرف أي شيء عني و ما الذي يجعلني سعيدة

You don't know anything about me, or why I have done the things that I have done in my life.
لا تعرف أي شيء عني أو لماذا فعلت ما فعلت في حياتي

She can't know anything about me -- where I live or work or where my family is.
--- لا يمكن أن تعرف أي شيء عني أين أعيش أو أعمل أو أين عائلتي

Just because we have history doesn't mean you know anything about me or love.
فقط لأن بيننا تارخ لا يعني هذا . أنك تعرف أي شيء عني أو عن الحب

You don't know anything about me or my dad, quack-job!
أنت لا تعرف أي شيء عني أو والدي، الدجال أثناء العمل!

You don't know anything about me, so you can save your big man routine...
لا تعرف أي شيء عني .... لذا عليك أن تحتفظ

You don't know anything about me or my family.
أنت لا تعرف أي شيء عني أو عن عائلتي.

You don't know anything about me.
لا تعرف أي شيء عني

You don't know anything about me.
أنت لا تعرف أي شيء عني.

You don't know anything about me.
انت لا تعرف أي شيء عني

You don't know anything about me.
أنت لا تعرف أي شيء عني

You don't know anything about me.
كنت لا تعرف أي شيء عني,

You don't know anything about me.
إنك لا تعرف أي شيء عني

You don't know anything about me.
كنت لا تعرف أي شيء عني.