"تعرف كل هذا" - Translation from Arabic to English

• you know all this
• you know all that
• do you know so much
• you know all of this
• you know that
• knew all this
• know this
• knows all this
• she know all this
• you know these things
• you know so much about them

I don't know who you are or how you know all this but maybe you're right.
لا أعرف من أنت ولا كيف تعرف كل هذا لكن ربما أنت محق

you know all this is pointless, don't you?
أنت تعرف كل هذا لا معنى لها , أليس كذلك؟

So you're saying that you know all this and you're still playing games with me.
إذاً أنت تقول أنك تعرف كل هذا ومازلت تلعب الألعاب معي ؟

you know all that bullshit about me not having any room?
أنت تعرف كل هذا الهراء عني لا وجود أي غرفة؟

How do you know so much about "Romeo and Juliet?"
كيف تعرف كل هذا عن ـ روميو وجولييت ـ ؟

I know, you know all of this do you or don't you?
أعرف, أنت تعرف كل هذا أتعرف أم لا ؟ أنا ذاهب

How do you know that if she didn't say anything?
... وحدث أنهم وصلوا لهذه المدينة ... كيف تعرف كل هذا مع انها لم تتحدث بشيء ؟

- How do you know all this?
يمكن ان يستخدم كمصدر طاقة كيف تعرف كل هذا ؟

Like, how--how do-- how do you know all this?
مثل كيف كيف ؟ كيف تعرف كل هذا ؟

Who are you and how you know all this?
من أنت ؟ وكيف تعرف كل هذا ؟

How do you know all this now?
كيف يمكنك أن تعرف كل هذا الآن؟

you know all this, I talk too much.
‫أنت تعرف كل هذا ‫أنا أتحدث كثيرا

How do you know all this?
كيف تعرف كل هذا ؟

you know all that from staring at marks on paper?
أنت تعرف كل هذا من التحديق إلى الرموز في الورق؟

How do you know all that?
كيف تعرف كل هذا ؟

That's weird. How do you know all that?
، هذا غريب كيف تعرف كل هذا ؟

How do you know so much... about so much?
-كيف .. تعرف كل هذا ؟ عن كل هذه الأمور ؟

If you know all of this... then you know the sign of our secret brotherhood.
لف تعرف كل هذا... ثم تعلمون علامة الإخوان السري.

How do you know that? - I saw it in a movie! What the hell difference does it make what the blood test says,
من أين تعرف كل هذا شاهدته في فيلم- ما هو الفرق الذي تشكله نتيجة فحص الدم

Even though you knew all this, you should have appealed to him.
ورغم ذلك فأنت تعرف كل هذا يجب أن تلجأ إليه

Would you like to tell us how you know this, young man?
هل تود أن تخبرنا كيف تعرف كل هذا أيها الشاب

Doug: if she knows all this about you,
دوج: إن كانت تعرف كل هذا عنك

Does she know all this?
هل قلت لها كل هذا؟ إنها لا تعرف كل هذا.

Brother, how do you know these things?
أخي , كيف تعرف كل هذا ؟ - غبي !

How do you know so much about them?
كيف تعرف كل هذا القدر عنهم؟