"تعزيز وحماية الحقوق الأخرى" - Translation from Arabic to English

• promotion and protection of the other rights
• promoting and protecting the others
• promotion and protection of other rights
• promoting and protecting other rights

However, it should be emphasized that the promotion of this right could contribute to the promotion and protection of other rights of persons belonging to minorities.
إلا أنه يجدر التنويه بأن تعزيز هذا الحق من شأنه الاسهام في تعزيز وحماية الحقوق اﻷخرى لﻷشخاص المنتمين إلى اﻷقليات.

(b) In the first preambular paragraph, the words " and that the promotion and protection of one category of rights does not exempt or excuse States from the duty of promoting and protecting other rights " should be deleted.
)ب( في الفقرة اﻷولى من الديباجة، تحذف عبارة: " وأن تعزيز وحماية فئة معينة من الحقوق لا يعفيان الدول أو يحلانها من واجب تعزيز وحماية الحقوق اﻷخرى. " .