"تعلمين بأنني" - Translation from Arabic to English

• You know I
• You know that I
• knew I
• know I'm
• know I would
• know that I'm
• know I have

You know, I work in a van. I live under the stairs.
تعلمين بأنني أعمل في . شاحنة المراقبة ، وأعيش أسفل الدرج

You know, I couldn't lose a woman like that.
تعلمين بأنني لا أستطيع ان أخسر امرأة مثلها

So you know, I just covered for your old boyfriend again.
هل تعلمين بأنني تسترت على صديقكِ القديم مرة أخرى

And You know that I want you to make that choice willingly.
و تعلمين بأنني أريد منكِ أن تقومي بهذا الأختيار بملئ أرادتك

You know I gave you the heads-up about Mr. Jackson to save him from getting a bashing,
تعلمين بأنني نبهتك بما سيحصل لسيد جاكسون لتحميه من ان يتم طعنه

You know I still care for you, but...
أنت تعلمين بأنني ما زلت أكترث لأمرك ، لكن

Well, You know I'm fond of him, but he's got a lot to answer for.
حسنًا، أنتِ تعلمين بأنني أحبه ولكن عليه الإجابة على الكثير

You know I always loved you, but that bitch curved me at the altar.
تعلمين بأنني لطالما أحببتك لكن تلك الساقطه تخلت عنّي في الكنيسه

You know I'm about to be indicted, don't you?
أنتِ تعلمين بأنني على وشك التعرض للاتّهام أليس كذلك؟

Look, you know, I should find something today, so I'll...
أنظري ، تعلمين بأنني ، سأبحث عن شيء ما اليوم

- You know, I was gonna give you those daft punk tickets,
هل تعلمين بأنني كنت أود إعطائك نلك التذاكر للحفلة الغنائية

You always say that when You know I need it.
أنتِ تقولين دائماً ذلك عندما تعلمين بأنني أحتاجه

You know I can't promise that.
انت تعلمين بأنني لا يمكنني ان اوعدك بذلك

You know I'm not gonna leave you alone until you say yes.
تعلمين بأنني لن أترككِ وشأنكِ حتى تقولين نعم.

Now, You know I don't like people nosing around.
تعلمين بأنني لا أحب أن يزعجني ويتجوّل حولي الناس

I know you don't like me, but You know that I wouldn't do something like this.
أعلم أنكِ لا تُحبيني، ولكنكِ تعلمين بأنني لا أفعَل شيئًا من هذا القبِيل.

You said you knew I couldn't have done this.
قلتِ بأنكِ تعلمين بأنني لن استطيع التمكن من هذا

Then why did you come here, asking me for my permission, which You know I would never give?
فلماذا إذن,اتيتي إلى هنا للحصول على اذني وأنكِ تعلمين بأنني لن أقوم يإعطائكٍ إياه؟

The only reason why you're doing this for me is because You know that I'm gonna go all Showgirls on you and win.
السبب الوحيد لقيامكِ بذلك لأجلي هو بأنكِ تعلمين بأنني سأختار كل عروض الفتيات عوضاً عنك وتربحين أنتِ.

You know, I have dock fees and maintenance costs.
كما تعلمين بأنني ملتزم برسوم حوض القوارب مع تكاليف الصيانة