I would help you if you'd learn some manners. | Open Subtitles | أود أن تساعدك إذا كنت تعلم بعض السلوكيات. |
But since we don't know who's holding her or how to talk to them, it's time to learn some languages. | Open Subtitles | ولكن لأننا لا نعرف من خاطفيها أو كيفية التحدث إليهم فهذا وقت تعلم بعض اللغات |
Let me tell the two of you something, it's not too late to learn some parenting skills, okay, both of you. | Open Subtitles | دعاني اخبركما شيئاً, لم يفت الوقت على تعلم بعض مهارات التربيه, جميعكما |
I thought you might like to learn some moves from the man who made them famous: | Open Subtitles | لذا أعتقد أنكم تريدون تعلم بعض الخطواط. من الرجل الذي جعلها مشهورة. |
So, are you ready to follow Batman and maybe learn a few life lessons along the way? | Open Subtitles | وبالتالي، هل أنت على استعداد لمتابعة باتمان وربما تعلم بعض الدروس الحياة على طول الطريق؟ |
Looks like an old dog has Learned some new tricks. | Open Subtitles | يبدو ان الكلب العجوز قد تعلم بعض الحيل الجديدة |
She helps girls learn some skills, score a job. | Open Subtitles | تساعد الفتيات على تعلم بعض المهارات، والبحث عن عمل. |
Looks like somebody needs to learn some manners. | Open Subtitles | يبدوا لى ان هناك شخص يريد تعلم بعض الاساليب |
All you gotta do is learn some moves. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو تعلم بعض الحركات الجديدة |
Trying to learn some new moves. | Open Subtitles | أحاول تعلم بعض الحركات الجديدة. |
Hey, wanna learn some Chinese? | Open Subtitles | هل تريد تعلم بعض الحركات الصينية؟ |
He's the one needs to learn some manners. | Open Subtitles | وهو واحد يحتاج إلى... تعلم بعض السلوكيات. |
You gotta grow up and learn some responsibility. | Open Subtitles | عليك النضوج و تعلم بعض المسؤولية |
I don't mean to stare... but yes, I can learn some things. | Open Subtitles | ...لم أقصد التحديق لكن أجل، يمكننى تعلم بعض الأشياء |
You need to learn some respect. | Open Subtitles | أنت تحتاج إلى تعلم بعض الاحترام. |
Hey, you wanna learn some spanish? | Open Subtitles | هااى , هل تريدين تعلم بعض من الاسبانية |
Oh, I could learn some manners from her. | Open Subtitles | يمكنني تعلم بعض الأخلاق منها |
Oi! You all need to learn some respect! | Open Subtitles | جميعكم بحاجة إلى تعلم بعض الإحترام! |
learn some Japanese! | Open Subtitles | تعلم بعض اليابانية |
He should learn some respect. | Open Subtitles | يجب عليه تعلم بعض الإحترام |
Well, they could learn a thing or two from the kangaroo box-o-rama, wouldn't you say? | Open Subtitles | بإمكانهم تعلم بعض الاشياء من ملاكمة الكانجروو المثيرة، أليس كذلك؟ |
- Neither did I. Learned some things last night. | Open Subtitles | تعلم بعض الأشياء الليلة الماضية |