"تعليقات على حالة" - Translation from Arabic to English

• comments on the status

comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for prior years
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن السنوات السابقة

Annex 2. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for prior years
الثاني - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن السنوات السابقة

Annex 2. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for prior years
المرفق الثاني: ألف - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن السنوات السابقة

A. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for prior years
ألف - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن السنوات السابقة

Annex 2. Analysis followed by comments on the status of implementation of the Board of Auditors recommendations for the biennium ended 31 December 2007
المرفق 2 - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2007
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Analysis, followed by comments on the status of implementation of the Board of Auditors recommendations for the biennium ended 31 December 2009
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

comments on the status of implementation of the Board's recommendations for the biennium ending 31 December 2005
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات المجلس التنفيذي لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2005
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2005
تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Annex 2. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2007
المرفق 2 - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

Annex 2. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2005
المرفق الثاني - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات المتعلقة بفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Annex 2. comments on the status of implementation of the recommendations of the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2005
المرفق الثاني - تعليقات على حالة تنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

18. The Board of Auditors comments on the status of implementation of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) by the United Nations Joint Staff Pension Fund.
18 - أبدى مجلس مراجعي الحسابات تعليقات على حالة تطبيق الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.