"تعليلا للتصويت بعد إجرائه" - Translation from Arabic to English

    • in explanation of vote after the vote
        
    • in explanation of vote before the vote
        
    Statements in explanation of vote after the vote UN بيانات أُدلي بها تعليلا للتصويت بعد إجرائه
    The representative of Swaziland made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل سويسرا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of the United Kingdom made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of New Zealand, the United States, Brazil, Argentina and Mali. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه ممثل كل من نيوزيلندا والولايات المتحدة، والبرازيل والأرجنتين ومالي.
    The representative of Thailand made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل تايلند ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of Costa Rica made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل كوستاريكا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of Canada, Uruguay and Australia. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه كل من ممثلي كندا وأوروغواي وأستراليا.
    The representative of Australia made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل أستراليا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of the United States made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of Spain made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل إسبانيا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representatives of Japan, Cuba, Brazil, Singapore and Lithuania made statements in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثلو كل من اليابان وكوبا والبرازيل وسنغافورة وليتوانيا ببيانات تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of the United Kingdom and Egypt. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه كل من ممثل المملكة المتحدة وممثل مصر.
    The representative of Antigua and Barbuda made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثل أنتيغوا وبربودا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of the United Kingdom and Antigua and Barbuda. UN وأدلى ممثلو كل من المملكة المتحدة وأنتيغوا وبربودا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representatives of Japan, Cuba, Brazil, Singapore and Lithuania made statements in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثلو كل من اليابان وكوبا والبرازيل وسنغافورة وليتوانيا ببيانات تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of Antigua and Barbuda made a statement in explanation of vote after the vote. UN وأدلى ممثلا أنتيغوا وبربودا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of the United Kingdom and Antigua and Barbuda. UN وأدلى ممثلو كل من المملكة المتحدة وأنتيغوا وبربودا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    in explanation of vote after the vote, the representative of the Islamic Republic of Iran made a statement. UN وأدلى ممثل جمهورية إيران الإسلامية ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    in explanation of vote after the vote, the representative of Germany made a statement. UN وأدلى ممثل ألمانيا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    in explanation of vote after the vote, the representative of Ecuador made a statement. UN وأدلى ممثل إكوادور ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    The representative of Israel made a statement in explanation of vote before the vote. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more