"تعمل على ذلك" - Translation from Arabic to English

• working on it
• working on that
• work on that
• are on it
• work on it
• work at it

40 or 50 detectives were working on it and never identified her.
40 أو 50 المباحث تعمل على ذلك ولم تعرف هوية لها.

Doctor Fraiser and I came up empty. She's still working on it.
أنا والدكتور فرايزر لم نصل لشيء ما زالت تعمل على ذلك

N.S.A. is working on it right now, but it took them this long to get this far.
وكالة الأمن القومي تعمل على ذلك الآن لكن يبدو أنّهم يأخذون في ذلك وقتاً كبير

You aren't working on that blood virus, are you, from, um... what's her name?
أنت تعمل على ذلك فيروسالدمذلك،هلأنت.. ما اسمها؟

It is still working on that reform.
وهي لا تزال تعمل على ذلك الإصلاح.

I asked you three times to work on that roof yesterday.
لقد طلبت منك ثلاث مرات البارحة أن تعمل على ذلك السطح

Sir, I alerted the pilot and he's already working on it.
سيدي، نبهت L الطيار وانه هو بالفعل تعمل على ذلك.

I got a "Hurt Locker" genius working on it right now.
أنا حصلت على "هيرت لوكر" عبقرية تعمل على ذلك الآن.

It's where my house is, and I'm still working on it.
ومن حيث بيتي، وأنا لا تزال تعمل على ذلك.

That's a pretty tall order, son, but I'm still working on it.
هذا هو طويل القامة جدا النظام، و ابنه ، ولكن أنا لا تزال تعمل على ذلك.

I have my ace credit-card girl working on it.
لدى فتاة بطاقة إئتمان جيدة تعمل على ذلك

I got the Granny Woman working on it. She's the best yarb lady in these here hills.
لديّ جدة إمرأة تعمل على ذلك ... إنها أفضل سيدة دُعاء هنا في هذه التلال

My family is working on it, but Moody knows where I am every minute.
عائلتي تعمل على ذلك , ولكن مودي يعرف أين أنا في كل دقيقة

Oh, uh, they're still working on it.
آه، آه، أنها لا تزال تعمل على ذلك.

So, you'd better be working on it.
"لذا سيكون من الأفضل أنّك تعمل على ذلك."

Is Jordan still working on that guy?
هل مازالت جوردن تعمل على ذلك الرجل؟

Ric's still working on that part.
لريك لا تزال تعمل على ذلك الجزء.

Oh, yeah, no, still working on that.
أوه، نعم، لا، لا تزال تعمل على ذلك.

And just between us, you might want to work on that little roar of yours, hmm?
بيني وبينك يجب عليك أن تعمل على ذلك الزئير الصغير

Okay, the helo's up; Virginia State Police are on it.
لقد أنطلقت الهليكوبتر شرطه فيريجنيا تعمل على ذلك

- See, you going to have to work on it. - "Mazel tov".
أترى سوف تعمل على ذلك مازل توف

With enough lotion if you work at it.
القليل من المحلول إذا كنت تعمل على ذلك