"تعين في" - Translation from Arabic to English

    • shall be appointed at
        
    • assist in
        
    • appointed to
        
    • nominate
        
    • appointed at the
        
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A list of alternatives and their properties is published and disseminated to assist in decision-making. UN طبع ونشر قائمة بالبدائل وخواصها لكي تعين في صنع القرارات.
    I understand that she is the first of her gender to be appointed to that important position in the Committee, and I commend the Secretariat for its vision in making that appointment. UN وأفهم أنها أول سيدة تعين في هذا المنصب الهام في اللجنة، وأثني على الأمانة لما أظهرته من نظر ثاقب بتعيينها.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee shall be appointed at the beginning of the conference. It shall consist of five members who shall be appointed by the conference on the proposal of the President. UN المادة 4 تعين في بداية المؤتمر لجنةٌ لوثائق التفويض تتكون من خمسة أعضاء يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    A Credentials Committee shall be appointed at the beginning of each session. UN تعين في بداية كل دورة لجنة لوثائق التفويض.
    A Credentials Committee shall be appointed at the beginning of the Conference. It shall consist of nine members, who shall be appointed by the Conference on the proposal of the President. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    A Credentials Committee shall be appointed at the beginning of the Conference. It shall consist of nine members, who shall be appointed by the Conference on the proposal of the President. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee shall be appointed at the beginning of the Conference. It shall consist of five members who shall be appointed by the Conference on the proposal of the President. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض، تتكون من خمسة أعضاء يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض مؤلفة من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    A Credentials Committee of nine members shall be appointed at the beginning of the Conference. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض مؤلفة من تسعة أعضاء.
    A list of alternatives and their properties is published and disseminated to assist in decision-making. UN طبع ونشر قائمة بالبدائل وخواصها لكي تعين في صنع القرارات.
    A list of alternatives and their properties is published and disseminated to assist in decision-making. UN أن يتم طبع ونشر قائمة بالبدائل وخواصها لكي تعين في صنع القرارات.
    The current Solicitor General is the second woman to be appointed to that esteemed position. UN والمحامية العامة الحالية هي ثاني امرأة تعين في ذلك المنصب الرفيع.
    Parties were also invited to nominate, by 31 January 2007, through their respective bureaux, members to participate in the ad hoc working group. UN ودُعيت الأطراف كذلك لأن تعين في موعد غايته 31 كانون الثاني/يناير 2007، عن طريق مكتب كل منها، أعضاء للمشاركة في الفريق العامل المخصص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more