"تغار من" - Translation from Arabic to English

• jealous of
• 're jealous
• jealous over
• were jealous

Was Debbie Pelt jealous of your relationship with her boyfriend?
أنا اسأل هل كانت ديبي بيلت تغار من علاقتكِ

I think your girlfriend is kinda jealous of us talking.
أعتقد أن صديقتك نوعاً ما تغار من حديثنا معاً

Or maybe I'm here to make you feel hot and manly and ready so you're not jealous of your wife's boyfriend.
أو أنا هنا لأشعرك برجولتك كي لا تغار من حبيب زوجتك

Should it bother me that you're this jealous of an old crush?
- ألا يجب أن يضايقني بأنك تغار من إعجاب قديم ؟

Like, if you choose to be jealous of my hard-core rockin'bod, that's on you.
مثلًا إذا أنت أن تغار من جسدي المثير والصلب ذلك شأنك.

I mean, don't you ever get jealous of those girls in pornos that get to be on their knees in the middle of all those fucking dicks.
أقصد, لن تغار من تلك الفتيات الذين وقعوا في الدعارة على رُكبهم

That was our big shot, and you screwed it up because you're so jealous of Gunnar.
لقد كانت فرصتنا وأنت أفسدت الأمر لأنك تغار من غونار

That's not what's happening. I can only imagine she was jealous of my rising fame.
ليس هذا ما يحدث، لا أتخيل إلا أنها كانت تغار من شهرتي المتزايدة

I guess that girly boy must've been jealous of a pretty pin in my hair
..انها فتاه، لذلك هي تغار من دبابيس شعر غيرها

Paige was jealous of Ali, we know that Paige was jealous of Maya, and she was with Emily that night, it was easy for her to set us up.
نحن نعلم ان بيج كانت تغار من مايا , وكانت مع ايميلي تلك الليلة انها سهل لها لتقع بنا

jealous of what we have, and what we shared with the entire audience, because it was shared between two people who love each other.
تغار من ما لدينا و بما شاركناه مع الجمهور كله لأنها كانت مشتركة بين شخصان يحبان بعضهما البعض.

Um,how is it possible to be jealous of someone you can't remember,huh?
وكيف من المفترض بان تغار من شخص لا تتذكره حتى , هاه ؟

You see, Anna became jealous of Caroline and insisted that I choose between them.
آنــا اصبحت تغار من كارولين واصرت على الاختيار بينهما

What if she was jealous of your singing voice?
ماذا لو كانت تغار من صوتك وأنتِ تغنّين ؟

I get it. This is cute. You're jealous of Bender's new friend.
لقد فهمت, هذا لطيف أنت تغار من صديق بيندر الجديد

- l'm jealous of the rain. - How can you be jealous of the rain?
أنا أغار من المطر- كيف يمكنك أن تغار من المطر؟

You can't be jealous of somebody that I don't even care about...
لـاـ يمكنك أن تغار من شئ لست أهتم به.

She was jealous of Ali. She was jealous of Maya.
كانت تغار من آلي كانت تغار من مايا

You've been jealous of Roni from the moment you met her.
(لقد كنتّ تغار من (روني من اللّحظة التي قابلتها فيها

You're punishing me because you're jealous.
أنت تعاقبني لأنّك تغار من قضائي الوقتَ مع صديقكَ المفضّل

All the women are around me in my office all day long, she's jealous over some foreign country I've never been to before.
كل هؤلاء النساء من حولي في مكان عملي و هي تغار من دولة أجنبية لم أذهب لها من قبل

I mean, I didn't want to believe that it was true, but after the silver and I knew you were jealous of Chad,
أعني، أنا لم أرد تصديق أن هذا حقيقي، لكنبعدالفضّة.. وأنا أعرف أنّكَ كنتَ تغار من (تشاد).