"تغلق الخط" - Translation from Arabic to English

• hang up
• hung up

Please don't hang up, sir, we seem to have a situation.
من فضلك لا تغلق الخط سيدى يبدو أننا لدينا مشكلة

If this is Dr. Robert Oz, please don't hang up. I'm a friend of your son.
‫إن كنت هو أرجوك لا تغلق الخط ‫أنا صديقة لابنك

I mean, you need to hang up and call 911, for me.
أريدك أن تغلق الخط وتتصل بخدمة الطوارئ لأجلي

Go to the roundabout at Skt. Kjeld Plads. Don't hang up, I want to keep listening to you.
إذهب للطريق الدائري ولا تغلق الخط أريد سماع صوتك

Buzz, before you hang up, I need to tell you something. I need to talk to Mom.
باز, قبل أن تغلق الخط, احتاج لقول شيئ ما إليك أحتاج للتّكلّم مع أمّي

- No, no, please don't hang up. This is not about the camera, it's about you.
ارجوك لا تغلق الخط ليس بخصوص الكاميرا بل بخصوصك

We'll be on our way before you hang up the phone.
سوف نكون عندك قبل أن تغلق الخط

Yeah, why... Wouldn't you just hang up?
نعم , لماذا , لماذا لا تغلق الخط ؟

This doesn't go anywhere after you hang up the phone.
هذا الكلام لا يخرج بعد أن تغلق الخط

You're going to get a fast busy signal, but don't hang up.
ستسمع إشارة "مشغول" سريعة لكن لا تغلق الخط

And don't ever hang up on me again. Roger that.
ولا تغلق الخط في وجهي مرة اخري

Don't hang up, please.
لا تدع مساعدتك تغلق الخط , أرجوك

I can't help you. Don't hang up, don't hang up.
لا يمكنني مساعدتك - لا تغلق الخط، لا تغلق الخط -

Crosby, now don't you hang up on me. I know you're there. I want you up here right away!
"كروسبى", الان لا تغلق الخط , انا اعلم انك هنا أريدك هنا فورا

'Mr Hughes, it's Malik Suri. Don't hang up.'
السيد هيوز, هذا مالك سوري لا تغلق الخط

Do not hang up. I won't.
لا تغلق الخط أنا لن افعل ذلك

No, no, no, no. Don't hang up.
لا، لا، لا، لا لا تغلق الخط

John: Hey, don't hang up! Don't hang...
أنت, لا تغلق الخط, لا تغلق الخـ...

- Uh huh. I gotta go. - Don't hang up.
يجب ان اذهب لا تغلق الخط

- Hello. - Hey. Don't hang up.
مرحبا لا تغلق الخط

I don't know. She told me that she loved me before she hung up. That's not Kim.
لا اعرف ، لقد اخبرتنى انها تحبنى قبل ان تغلق الخط ، ليست عادتها