"تغلق عينيك" - Translation from Arabic to English

• close your eyes
• shut your eyes
• closed your eyes

You'd lie in bed at night and close your eyes, and you had complete and utter faith.
, كنت تستلقي على الفراش ليلاً و تغلق عينيك و لديك ايمان قوي و كبير

All right, now, I want you to close your eyes and imagine yourself in your furniture happy place.
كل الحق، والآن، أريد لك أن تغلق عينيك وتخيل نفسك في مكان سعيد الأثاث الخاص بك.

I suggest you close your eyes between each one as a palate cleanser.
أقترح أن تغلق عينيك بين كل واحد لكي تنعش حواسك

Sometimes you got to close your eyes and really envision that shit, bro.
أحيانًا عليك أن تغلق عينيك و تتخيل هذه الأشياء حقًا، أخي

I asked you to shut your eyes. Did you shut your eyes?
لقد طلبت منك أن تغلق عينيك هل أغلقتها ؟

You should've closed your eyes.
كان عليك أن تغلق عينيك

Swanson method, where you close your eyes and fall asleep.
طريقة سوانسون حيث تغلق عينيك وتغط بالنوم

I want you to close your eyes... and tell me exactly what happened before you arrived here.
اريد منك ان تغلق عينيك واخبرني بالضبط مالذي حدث قبل ان تصل الى هنا؟

You're gonna put your head on the pillow, close your eyes, your dreams will line up just right.
ستضع رأسك على الوسادة و تغلق عينيك و سترى أحلامك بشكل فوري

Charming. Now I want you to close your eyes and visualize that you're in the plane.
الأن اريدك ان تغلق عينيك و تخيل أنك بداخل الطائرة

Now, Roger, I want you to close your eyes and promise yourself that you will never, ever smoke again.
أريد منك أن تغلق عينيك وتعد نفسك أنك لن تدخن مجدداً

- Yeah, I'll do anything. - You got to close your eyes.
ـ أجل، سأفعل أيّ شيء ـ عليك أن تغلق عينيك

Well, um, why don't you... close your eyes, get some rest?
..... حسنا,لماذا لا تغلق عينيك,و تحصل على قسط من الراحه؟

Well, I want you to close your eyes and imagine he's right in front of you.
حسنًا, أريد منك أن تغلق عينيك الآن وتتخيل إنه أمامك الآن

It's a familiy travelling and you just close your eyes and follow them.
إنها سفرة عائلية فقط يجب عليك أن تغلق عينيك و تتبعهم

All you have to do is close your eyes...
كل ما عليك فعله هو أن تغلق عينيك..

How long before You can close your eyes Without it being there?
كم تستغرق قبل ان تغلق عينيك بدون أن تراها؟

When you close your eyes, there's nothing to see but memories.
عندما تغلق عينيك ليس هناك شئ لتراه لكن الذكريات

Well, how about you close your eyes and you let me do what moms do, okay?
لما لا تغلق عينيك وتدعني افعل ما تفعله الامهات، موافق؟

I want you to close your eyes and tell me the first thing that you see.
اريدك ان تغلق عينيك وتخبرنى بأول شئ تراه

I thought you closed your eyes when you died.
ظننت أنك تغلق عينيك حين تموت