| If I have no chance, what are you doing here? | Open Subtitles | إذا لم تكن لدي أدنى فرصة ،، فما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| The door was open. what are you doing here? | Open Subtitles | الباب كان مفتوحاً مالذي تفعله أنت هنا ؟ ؟ |
| I come here every Saturday after yoga. What are you doing here? | Open Subtitles | آتي إلى هنا كل سبت بعد حصة اليوغا ما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| Uh, the better question is, what are you doing here? | Open Subtitles | لكن السؤال الحقيقي ، مالذي تفعله أنت هنا . ؟ |
| The question is what are you doing here when you should be in class now? | Open Subtitles | السؤال هو مالذي تفعله أنت هنا أثناء الدرس؟ |
| -What are you doing here? | Open Subtitles | مالذي تفعله هنا ؟ - مالذي تفعله أنت هنا ؟ |
| - What Are you doing here, Mr. Truman? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أنت هنا سيد ترومان؟ |
| Man, what are you doing here, homeless? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أنت هنا أيها المشرد ؟ |
| I live here. What the hell are you doing here? | Open Subtitles | أنا أعيش هنا ، ما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| -What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| I think the question is what are you doing here, Jack? | Open Subtitles | أعتقد أن السؤال هو ما الذي تفعله أنت هنا , (جاك) ؟ |
| What are you doing here? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أنت هنا ؟ |
| - What are you doing here? | Open Subtitles | -ما الذى تفعله أنت هنا ؟ |
| - What are you doing here? | Open Subtitles | -ما الذى تفعله أنت هنا ؟ |
| No, what are you doing here at Sun Up Santa Barbara, making an ass out of yourself? | Open Subtitles | كلا، ما الذي تفعله أنت هنا في برنامج "طلع الصباح يا (سانتا باربارا)"... وتجعل من نفسك مغفّلا؟ |
| Kyle, what are you doing here? | Open Subtitles | كايل) مالذي تفعله أنت هنا ؟ ) |