"تفعلين هذا بي" - Translation from Arabic to English

• are you doing this to me
• you do this to me
• 't do this to

Damn, Angela... Why are you doing this to me?
"اللعنه, "أنجيـــلا لماذا تفعلين هذا بي ؟

Why are you doing this to me? It's for your own good, Brendon.
لماذا تفعلين هذا بي ؟

Why are you doing this to me?
لماذا تفعلين هذا بي ؟

Why did you do this to me? Especially after everything I've done for you.
لماذا تفعلين هذا بي خاصةً بعد المساعدة التي قدمتها لك ؟

I don't understand. Why would you do this to me?
لا استطيع فهم لما تفعلين هذا بي

Why are you doing this to me?
لم تفعلين هذا بي ؟

Why are you doing this to me?
لما تفعلين هذا بي ؟

- Why are you doing this to me?
-لمَ تفعلين هذا بي ؟

Why are you doing this to me, Julie?
لماذا تفعلين هذا بي, يا (جولي) ؟

Why are you doing this to me?
امي , لماذا تفعلين هذا بي ؟ !

I'm not gonna let you do this to me.
{\fnAdobe Arabic} لن أدعك تفعلين هذا بي.

Why would you do this to me?
لمَ تفعلين هذا بي ؟

But tell me... how could you do this to me?
كيف تفعلين هذا بي ؟

How could you do this to me?
كيف تفعلين هذا بي ؟

Why...? You just can't do this to somebody and just take off.
لماذا تفعلين هذا بي ثم فقط تختفين ؟