You didn't have to clear your whole day to do all this. | Open Subtitles | لم يكن عليكَ لأن تُخصص يوماً كامل لكي تفعل كل هذا |
All right, you win, but if we're gonna do all this studying, we got to have, like, one final, like, thing, like, big blowout. | Open Subtitles | كل الحق، وتكسب، ولكن إذا كنا ستعمل تفعل كل هذا دراسة و وصلنا لديها، مثل، النهائي، مثل، شيء واحد، مثل انفجار كبير. |
I cannot believe you promised to do all this. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق كنت وعدت أن تفعل كل هذا. |
Why are you doing all this? | Open Subtitles | لماذا تفعل كل هذا |
Why are you doing all this? | Open Subtitles | لماذا تفعل كل هذا |
You don't even know me. Why are you doing this? | Open Subtitles | أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟ |
Yeah, she used to make me do all that shit. | Open Subtitles | نعم، وقالت انها تستخدم لجعل لي تفعل كل هذا القرف. |
Would you really want Kara to find out that you let me do this all alone? | Open Subtitles | هل تريد حقا كارا لإيجاد أن كنت اسمحوا لي أن تفعل كل هذا وحده؟ |
- Howard, you didn't need to do all this. | Open Subtitles | مرحبا بك في بيتك. هوارد، هل لا تحتاج إلى أن تفعل كل هذا. |
Look, I think it is beyond adorable that you decided to do all this homework. | Open Subtitles | اسمع، أظن أنه من الرائع حقاً أنك قررت أن تفعل كل هذا الواجب المنزلي |
If it's after power, why do all this? | Open Subtitles | إذا كانت تسعى وراء القوى فلماذا تفعل كل هذا ؟ |
Yeah, you couldn't do all this by yourself! | Open Subtitles | نعم ... و أنت لا يمكنك أن تفعل كل هذا بنفسك |
And you can do all this for me? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تفعل كل هذا من أجلي؟ |
And to do all this with your little sister in the house... | Open Subtitles | وأن تفعل كل هذا مع أختك القليل في المنزل... |
Bert, are you doing all this' cause you don't want me to keep you out of recess again? | Open Subtitles | (برت) هل تفعل كل هذا لأن لأنك لا تريدني أن أبقيك خارج الراحة مجددا ؟ |
Why are you doing all this? | Open Subtitles | لِم تفعل كل هذا ؟ |
are you doing all this... to help me? | Open Subtitles | أنتَ تفعل كل هذا... لتساعدني؟ |
Tell me, why are you doing this for me? ! | Open Subtitles | أخبرني, لماذا تفعل كل هذا لأجلي؟ |
- Why are you doing this? | Open Subtitles | لماذا تفعل كل هذا ؟ |
There's no way you'd do all that for someone you're just gonna break up with. | Open Subtitles | لا يمكن اطلاقا ان تفعل كل هذا من اجل شخص ستنفصل عنه |
How do you do this all the time? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تفعل كل هذا الوقت؟ |
Okay, I find a guy in a dumpster who turns out to be some kind of blind vigilante who can do all of this really weird shit like smell cologne through walls and sense whether someone's unconscious or faking it. | Open Subtitles | حسنا، أجد الرجل في القمامة الذين تبين أن نوع من الاقتصاص أعمى الذين يمكن أن تفعل كل هذا القرف غريب حقا |
"Why are you doing all of this to me?" | Open Subtitles | لماذا تفعل كل هذا بى؟ |
I don't understand why you're doing all this for me. | Open Subtitles | أنا لا أفهم لماذا كنت تفعل كل هذا بالنسبة لي. |