"تفقده" - Translation from Arabic to English

• lose him
• lose it
• Check it out
• lost
• missing
• losing it
• check out
• losing him
• miss it
• Check him

I mean, you should have just let Mossad kill him rather than lose him like this.
اعني انه كان عليك أن تدع الموساد يقتله بدل أن تفقده بهذا الشكل

How many more times would you have her lose him?
كَم عدد المرّات التي تريديها أن تفقده ثانية؟

Fellas, I'm the new city marshal. Put it away or lose it.
أيها الرجال , أنا المارشال الجديد للمدينة ضعه بعيدا أو تفقده

Okay, can you show me where you keep the fertilizers so I can Check it out?
حسناً ، هل يمكنك أن تريني أين تبقى السماد حتى يمكني تفقده ؟

It must be pointed out, however, that when women are engaged in flexible working time, they receive very limited compensation for lost income.
بيد أنه ينبغي اﻹشارة إلى أن المرأة تتلقى مكافأة محدودة للغاية عن الدخل الذي تفقده حين تتعاقد لفترات عمل مرنة.

Cos I can show you what you're missing, with this thing - a simple little radio.
لأنه يمكنني أن أريك ما تفقده بهذا الشيئ, إنها راديو صغير ولسيط

You're losing it. You understand how that works?
انت تفقده ، انت تعلم كيف يمكن ان يتم الأمر

I was gonna check out.
حسناً، هناك ناد تحت الأرض كنت أريد تفقده

You were afraid of losing him.
كنت خائفاً أن تفقده

Toretto, it's on you. Straight ahead, don't lose him.
تولى الأمر (توريتو)، هيا أسرع .قبل أن تفقده

It wasn't enough to lose him once, you had to lose him again?
ألم يكفيك ان تفقده مرة فـ فقدته ثانية ؟

SHANTI: Doug, you've gotta stay with him. You're gonna lose him again.
دوغ، يجب ان تبقي معه سوف تفقده مره اخري

You don't want to lose him too, do you?
أنت لا تريد أن تفقده أيضاً ، أليس كذلك؟

"Don't you lose him, Samwise Gamgee" And I don't mean to
لا تفقده , ساموايز جامجيو لا أقصد إلى

Next time, I'd put one of those tracker app things on the key so you don't lose it.
في المرة القادمة ضع تطبيق تعقب المفاتيح لكي لا تفقده

You're afraid to have what you want because you're afraid you're going to lose it.
.. أنت تخشى بأن تمتلك ما تريده لأنك تخشى بأن تفقده

Diamond House, Queen's Road Central... 5/F. Go Check it out.
البيت الماسي, طريق الملكة الرئيسي من فضلك تفقده

Viable and ironic. Check it out.
أمر يمكن استخدامه ويعد ساخراً، تفقده

I Iearned that this was no place to get back your wits, even if you never lost them in the first place.
عرفت ان هذا المكان لا يمكن لك استعاده رشدك فيه حتى لو كنت لم تفقده في المقام الاول

You know, my child, now is the one you lost, be in every note that you play.
أنت تعرف يا صغيري, من الآن فصاعداً, فإن كل شخص تفقده سيكون في كل نوتة تعزفها.

Show her what she'll be missing by marrying some old fart.
أرها مالذي سوف تفقده عندما تتزوج هذا العجوز

If you're losing it, I'm losing it.
لو أنت تفقده ، سأفقده أنا ايضاً

Look, there's a place that you might want to check out.
أنظر، هناكَ مكان قد تود تفقده.

You're afraid of losing him.
أنت خائف من أن تفقده

Just a little blood test, pal. You'll never miss it.
فقط القليل من الدم يا رفيقي، لن تفقده أبدا

You think you guys could Check him out?
أتعتقدون أنكم يُمكنكم تفقده يا رفاق ؟