"تفلت من هذا" - Translation from Arabic to English

• get away with this

No, we can't just let Zoom get away with this.
لا، نحن لا يمكن أن مجرد السماح تكبير تفلت من هذا.

If there's anything wrong, you won't get away with this
إذا كان هناك أي شيء خاطئ، فلن تفلت من هذا

You realize that the league will never let you get away with this.
كنت أدرك أن الجامعة لن تسمح لك تفلت من هذا.

I got news for you, I'm not letting him get away with this.
حصلت الأخبار بالنسبة لك، وأنا لست السماح له تفلت من هذا.

And yes, I most certainly will get away with this.
ونعم , بكل تأكيد سيكون لي تفلت من هذا.

You'll never get away with this, you sour-faced sassonack!
لن تفلت من هذا يا ذو الوجه العكر

You're not gonna get away with this, Mr. Googlesearch.
أنت لن تفلت من هذا سيد بحث غوغل

You'll never get away with this. You're sick. You're crazy.
انت لن تفلت من هذا انت مريض انت مجنون

You'll never get away with this. You can't kill a policeman. They'll hunt you down.
لن تفلت من هذا ابداً, لا يمكنك قتل شرطي سيطاردونك حتى تسقط يا مارانوا

Jeremy, they can't get away with this...
جيريمي، لا يمكن أن تفلت من هذا

We can't let'em get away with this.
لا يمكننا السماح 'م تفلت من هذا.

You go to hell! You're not going to get away with this.
تباً لك لن تفلت من هذا من دون عقاب

Come on, Neil, you'll never get away with this, man.
بربـك، (نيـل) أنت لن تفلت من هذا بدون عقاب

You're not gonna get away with this.
أنت لن تفلت من هذا.

I'm not letting Renard get away with this.
أنا لا ترك رينار تفلت من هذا.

You won't get away with this.
أنت لن تفلت من هذا.

You're not gonna get away with this.
لن تفلت من هذا أبدًا

You're not gonna get away with this.
لن تفلت من هذا.

I promise they will not get away with this.
وأعدكم أنها لن تفلت من هذا.