Look, just tell us what you saw after they fought. | Open Subtitles | أنظر، أخبرنا فقط ما الذي رأيته بعد أن تقاتلوا. |
The vice president had all the power, athletes fought for silver medals. | Open Subtitles | نائب الرئيس إمتلك كل الصلاحيات الرياضيون تقاتلوا من أجل الميدالية الفضّيّة |
You have fought to keep Enos peaceful and free. | Open Subtitles | يجبوا أن تقاتلوا لأتبقوا إنوس بسلام و حرة |
Hey. Everyone's telling the same story-- guys in black robes fighting each other. | Open Subtitles | مرحبًا، الجميع يُدلي بالأقوال عينها، رجال ذوو ثياب سوداء تقاتلوا سويًّا. |
The summer of 1776 saw bloody fighting as the British and Americans fought with each other in New York and 4 of the 13 colonies. | Open Subtitles | رأيتً قتالاً دموي ،كالبريطانيين والامريكيين تقاتلوا مع بعضهم البعض في نيويورك، أربعة من ثلاثة عشر مستعمرة |
M: Get going, brother, but don't Fight the main town over there. | UN | م : إبدأوا ياأخ، ولكن لا تقاتلوا المدينة الرئيسية الموجودة هناك. |
That was of particular importance in the aftermath of internal conflicts, when people who had fought against each other continued to live together. | UN | ويعتبر هذا ذا أهمية خاصة في أعقاب النزاعات الداخلية، عندما يواصل الناس الذين تقاتلوا العيش معاً. |
And they fought and they argued day and night because the salesman wanted the giant all to himself. | Open Subtitles | و تقاتلوا و تجادلوا صباحاً و ليلاً لأن رجل المبيعات أراد العملاق لنفسه فقط |
Anyway, they fought all the way to the end of Rogers, man all the way to the river. | Open Subtitles | على اي حال , تقاتلوا حتى نهاية روجرز حتى وصلوا الى النهر |
But the First World War solved few of the grievances over which it was fought. | Open Subtitles | لكن الحرب العالمية الأولى حلّت ببضعة شكاوي على أولئك الذين تقاتلوا |
They fought. | Open Subtitles | لقد تقاتلوا , و هذا الفتي قتلهم |
The three robbers who fought among themselves | Open Subtitles | اللصوص الثلاثة الذين تقاتلوا بينهم |
Well, they fought like any siblings. | Open Subtitles | حسنا، تقاتلوا مثل أيّ من الأشقاء |
30 petty and greedy people -- who fought over who would have the largest piece of the cake. | Open Subtitles | 30شخص حقير وجشع... الذين تقاتلوا على من سيحصل على أكبر قطعة من الكعكة |
And her parents even fought over who got to buy her a car. | Open Subtitles | وأهلها تقاتلوا من سيحضر لها سيارة |
They fought each other over the water. | Open Subtitles | لقد تقاتلوا مع بعضهم بسبب الماء |
All those people in one place fighting for the same shelter and food. | Open Subtitles | كل هؤلاء الناس وبنفس المكان تقاتلوا من اجل الملجأ والطعام |
Oh, yes before I forget, no more fighting with his Eminence's Guards, hm? | Open Subtitles | و قبل أن أنسى لا يجب أن تقاتلوا حرس نيافته |
This' ll show you what happens to fighting mongrels. Come on. | Open Subtitles | هذا سيريكم ما يحدث للهجين اذا تقاتلوا هيا |
And I know Tommy had sex on my desk, but still, I'm asking you to Fight for your team! | Open Subtitles | وانا اعلم ان تومي فعلها في مكتبي لكنني مازلت اطلبكم ان تقاتلوا من اجل الفريق |