"تقترحه إحدى" - Translation from Arabic to English

• proposed by a

Any item proposed by a State party to the Convention;
(د) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في الاتفاقية؛

Furthermore, whenever the Council discusses the substance of an item proposed by a non-governmental organization in general consultative status and included in the agenda of the Council, such an organization is entitled to present orally to the Council an introductory statement.
وعلاوة على ذلك، فإذا ناقش المجلس مضمون بند تقترحه إحدى المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري العام ويكون مدرجاً في جدول أعمال المجلس، يحق لهذه المنظمة أن تدلي شفوياً أمام المجلس ببيان استهلالي.

(c) Any item proposed by a State party to the Covenant;
(ج) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في العهد؛

(c) Any item proposed by a State party to the Covenant;
)ج( أي بند تقترحه إحدى الدول اﻷطراف في العهد؛

(c) Any item proposed by a State party to the Convention;
(ج) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في الاتفاقية؛

(a) Acceptance of the arrangement proposed by a Government for the settlement of the arrears by the General Conference of ILO;
(أ) قبول الترتيب الذي تقترحه إحدى الحكومات لقيام المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية بتسوية المتأخرات؛

(d) Any item proposed by a State party to the Convention;
(د) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في الاتفاقية؛