"تقدمني" - Translation from Arabic to English

• introduce me
• introduced me
• there ahead
• introduction
• you introduce

Yeah, man, but look, next time, can you not introduce me as your butler?
نعم، لكن المرة المقبلة أيمكنك أن تقدمني للفتاة وكأني رئيس العمّال بالنادي؟

Well, you and I have what's known as companion/client confidentiality, which means that you can introduce me however you like.
مانُعرف بالرفيق المؤتمن للاسرار مما يعني انك تستطيع ان تقدمني لهم كيف ما شئت

You'd better introduce me to your friends. I don't wanna be rude.
من الأفضل لك أن تقدمني على أصدقائك ، لا أريد أن أكون وقح

Aww, that's the first time you've introduced me to someone as your girlfriend.
اووه، انها المرة الأولى التي تقدمني إلى شخص ما كصديقتك

Well, because you haven't introduced me to any of your friends.
لأنك لم تقدمني إلى أي أحد من اصدقاءك

The one from EI Paso. You got there ahead of me.
تلك التي كانت في ال باسو تقدمني

We dated for two years, and she's gonna introduce me as her friend?
لقد تواعدنا لسنتين و هي تقدمني على أنني صديقتها ؟

- maybe you'll introduce me to the owner. - No, but what I will do is,
ـ ربما سوف تقدمني إلى المالك ـ لا، لكني سأجهزكٍ

why don't you follow through on your offer to introduce me to vivian cudlip's niece?
لماذا انت لا تستمر في في طلبك بأن تقدمني لابنة اخت فيفيان كدلب

-Aren`t you going to introduce me? -lt`s Lori Fox, isn`t it?
الا تريد ان تقدمني انتي لوري فوكس اليس كذلك

Could you please introduce me to the other gentlemen?
هل بوسعك أن تقدمني الى بقية السادة ؟

Aren't you going to introduce me to that white person?
ألن تقدمني لتلك المرأة البيضاء؟

You always introduce me as your friend.
أنت دائماً تقدمني على أنني صديقك

Count Rostov, you must introduce me to your lovely daughters.
أيها الكونت (روستوف)، يجب أن تقدمني إلى بناتك الرائعات.

So, you'll introduce me to your friends in The Circle?
اذا سوف تقدمني لأصدقائك في الدائرة؟

I think your friend is really hot. Can you introduce me?
-صديقك مثير جدا حسب ما أعتقد، أيمكنك أن تقدمني إليه ؟

Oh, hey, you never introduced me to your boss.
او مرحباً انت ابداً لم تقدمني الى رئيسك ( رئيس العمل )تقصد

We love each other but you've never taken me to your place... you haven't introduced me to your mother yet!
...نحب بعضنا ولكنك لم تأخذني لمنزلك أبداً ! أنت لم تقدمني لوالدتك بعد

And you haven't even introduced me to our host.
وانت حتى لم تقدمني الى مضيفنا

The one from El Paso. You got there ahead of me.
تلك التي كانت في ال باسو تقدمني

Look, all I'm asking for is an introduction.
اسمع، كل ما اطلبه منك هو ان تقدمني