"تقرر أن تُدرج في" - Translation from Arabic to English

• decides to include in

10. decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Establishment of the International Criminal Court " .
10 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " إنشاء المحكمة الجنائية الدولية " .

6. decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Regional disarmament”. P
٦ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " نزع السلاح اﻹقليمي " .

" 12. decides to include in the provisional agenda of its fifty-third session the item entitled " Consideration of effective measures to enhance the protection, security and safety of diplomatic and consular missions and representatives " .
" ١٢ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " النظر في اتخاذ تدابير فعالة لتعزيز حماية وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية والقنصلية والممثلين الدبلوماسيين والقنصليين " . "

5. decides to include in the provisional agenda of its fifty-fifth session the item entitled “Reducing nuclear danger”. L
٥ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الخامسة والخمسين بندا معنونا " تخفيض الخطر النووي " .

21. decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the sub-item entitled “Women in development”.
١٢ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .

" 30. decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the sub-item entitled `Women in development'. "
" 30 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند الفرعي المعنون `دور المرأة في التنمية ' " .

37. decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the sub-item entitled " Women in development " .
37 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .

28. decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the sub-item entitled " Women in development " .
28 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .

12. decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session a sub-item entitled " International migration and development " .
12 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين بندا فرعيا بعنوان " الهجرة الدولية والتنمية " .

6. decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the item entitled " Relationship between disarmament and development " .
6 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .

6. decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Cooperation between the United Nations and the Asian-African Legal Consultative Committee " .
٦ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " التعاون بين اﻷمم المتحدة واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية " .

13. decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session, under the item entitled " Sustainable development " , a sub-item entitled " Promotion of new and renewable sources of energy " .
13 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين، في إطار البند المعنون " التنمية المستدامة " ، بندا فرعيا بعنوان " تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة " .

" 38. decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the sub-item entitled `Women in development'. "
" 38 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند الفرعي المعنون ' دور المرأة في التنمية` " .

40. decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the sub-item entitled " Women in development " .
40 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " .

" 5. decides to include in the provisional agenda of its fifty-second session an item entitled'Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament: report of the Preparatory Committee for the Fourth Special Session of the General Assembly Devoted to Disarmament'" ,
" ٥ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية والخمسين بندا بعنوان ' عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح: تقرير اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح ' " ؛

9. decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the sub-item entitled “International migration and development, including the question of the convening of a United Nations conference on international migration and development to address migration issues”.
٩ - تقرر أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند الفرعي المعنون " الهجرة الدولية والتنمية، بما في ذلك مسألة عقد مؤتمر لﻷمم المتحدة معني بالهجرة الدولية والتنمية " ، للتصدي لقضية الهجرة.

" 7. decides to include in the provisional agenda of its sixty-first session the item entitled " Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus " .
" 7 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون " المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية " ،

7. decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Objective information on military matters, including transparency of military expenditures " .
7 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية، بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية " .