"تقرر كذلك أن تدرج" - Translation from Arabic to English

    • further decides to include
        
    • decides further to include
        
    • also decides to include
        
    18. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the sub-item entitled " International migration and development " ; UN 18 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والستين البند الفرعي المعنون ' ' الهجرة الدولية والتنمية``؛
    18. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the sub-item entitled " International migration and development " ; UN 18 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والستين البند الفرعي المعنون ' ' الهجرة الدولية والتنمية``؛
    13. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " . UN 13 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون " تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي " .
    16. decides further to include in the provisional agenda of its fifty-second session the item entitled " Financing of the United Nations Protection Force, the United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, the United Nations Preventive Deployment Force and the United Nations Peace Forces headquarters " . UN ١٦ - تقرر كذلك أن تدرج البند المعنون " تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية، وعملية اﻷمم المتحدة لاستعادة الثقة في كرواتيا، وقوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي، ومقر قيادة قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة " ، في بند جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية والخمسين.
    10. also decides to include in the provisional agenda of its fifty-third session an item entitled " Commemorative meeting of the twentieth anniversary of the adoption of the Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Cooperation among Developing Countries " ; UN ١٠ - تقرر كذلك أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثالثة والخمسين بندا معنونا " الجلسة التذكارية للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاعتماد خطة عمل بوينس أيرس لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية " ؛
    13. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " . UN 13 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون " تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي " .
    " 3. further decides to include in the provisional agenda of its fifty-second session an item entitled'Framework convention on the law of the non-navigational uses of international watercourses' . " UN " ٣ - تقرر كذلك أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثانية والخمسين بندا بعنوان " اتفاقية إطارية بشأن قانون استخدام المجاري المائية الدولية في اﻷغراض غير الملاحية " . "
    10. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا "
    13. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the item entitled " Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor " . UN 13 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية " .
    13. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-second session the item entitled " Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor " . UN 13 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية " .
    7. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic " . UN 7 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية " .
    7. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic " . UN 7 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية " .
    6. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-ninth session the item entitled " Financing of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic " . UN 6 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية " .
    7. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic " . UN 7 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية " .
    6. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-ninth session the item entitled " Financing of the United Nations Supervision Mission in the Syrian Arab Republic " . UN 6 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الجمهورية العربية السورية " .
    10. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    10. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    10. further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea " . UN 10 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا " .
    6. decides further to include in the provisional agenda of its fifty-ninth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor " . UN 6 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تمويـــل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية " .
    6. decides further to include in the provisional agenda of its fifty-ninth session the item entitled " Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor " . UN 6 - تقرر كذلك أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين البند المعنون " تمويـــل بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية " .
    10. also decides to include in the provisional agenda of its fifty-third session an item entitled " Commemorative meeting of the twentieth anniversary of the adoption of the Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Cooperation among Developing Countries " ; UN ١٠ - تقرر كذلك أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثالثة والخمسين بندا معنونا " الجلسة التذكارية للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين لاعتماد خطة عمل بوينس أيرس لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية " ؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more