"تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد" - Translation from Arabic to English

• report by the UNCTAD secretariat
• report prepared by the UNCTAD secretariat

laws and regulations: report by the UNCTAD secretariat
استعراض قوانين ولوائح المحاسبة البيئية الوطنية: تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

(b) report by the UNCTAD secretariat on transnational corporations and employment (E/C.10/1994/3).
)ب( تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد عن الشركات عبر الوطنية والعمالة )E/C.10/1994/3(.

report by the UNCTAD secretariat on technical cooperation activities of the organizations of the United Nations system in the area of information and communication technologies: a synoptic review
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد عن أنشطة التعاون التقني التي اضطلعت بها مؤسسات منظومة اﻷمم المتحـدة فـي مجـــال تكنولوجيــات المعلومـــات والاتصال: استعراض إجمالي

32. For its consideration of agenda item 4, the Commission had before it a report by the UNCTAD secretariat (TD/B/COM.1/3 and Corr.1).
٢٣- عُرض على اللجنة، ﻷغراض نظرها في البند ٤ من جدول اﻷعمال، تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد TD/B/COM.1/3) و(Corr.1)٤(.

For the consideration of this item, the Seminar will have before it a report prepared by the UNCTAD secretariat.
٤- وسيكون معروضاً على الحلقة الدراسية، من أجل النظر في هذا البند، تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد.

report by the UNCTAD secretariat
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

OF EXPANDING PREFERENCES report by the UNCTAD secretariat
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

report by the UNCTAD secretariat GE.98-50129
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

" Accounting and reporting for government concessions - report by the UNCTAD secretariat " (TD/B/ITNC/AC.1/8).
" المحاسبة واﻹبلاغ المتعلقان بالامتيازات الحكومية - تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد " )TD/B/ITNC/AC.1/8(.

report by the UNCTAD secretariat GE.95-51079 Page
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

report by the UNCTAD secretariat GE.95-52938
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

(a) report by the UNCTAD secretariat on trends in foreign direct investment (E/C.10/1994/2);
)أ( تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد عن الاتجاهات السائدة في الاستثمار اﻷجنبي المباشر )E/C.10/1994/2(؛

friendly products report by the UNCTAD secretariat GE.94-54118
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

E/CN.16/1995/7 3 Activities of the United Nations system in the field of science and technology for development, including cooperation in technology assessment: report by the UNCTAD secretariat
E/CN.16/1995/7 أنشطة منظومة اﻷمم المتحدة في مجال تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، بما في ذلك التعاون في تقييم التكنولوجيا: تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

TD/B/CN.1/31 Review of the work programme of the Standing Committee with special emphasis on the preparations for UNCTAD IX - report by the UNCTAD secretariat
TD/B/CN.1/31 استعراض برنامج عمل اللجنة الدائمة مع التأكيــد بصفــة خاصــة علـى اﻷعمـال التحضيرية لﻷونكتاد التاسع - تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

report by the UNCTAD secretariat C0NTENTS
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

MULTILATERAL ENVIRONMENTAL AGREEMENTS report prepared by the UNCTAD secretariat
تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد

2. The Meeting had before it for its consideration a report prepared by the UNCTAD secretariat - Review of the progress in the development of transit systems and proposals for future action (TD/B/LDC/AC.1/10).
٢- وقد عرض على الاجتماع تقرير أعدته أمانة اﻷونكتاد للنظر فيه، وهو التقرير المعنون استعراض التقدم المحرز في تطوير نظم المرور العابر ومقترحات للعمل المقبل (TD/B/LDC/AC.1/10).